Примеры использования Muy claro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres muy claro acerca de tu vida!
You're so clear about your life!Todo sencillo, pero no muy claro.
Everything simple but not so clear.Está muy claro que están hechos de acero.".
It's all too clear they're made of steel.".El origen de este plato no está muy claro;
The origin of this dish is not too clear.Pero seamos muy claro en esto.
But let's be perfectly clear on this.
Люди также переводят
Hay una situación, la 2da Guerra Mundial,y él habla muy claro.
You have a situation, World War II,and he speaks very clearly.Porque vi muy claro lo que hay frente a mí.
Because I see very clearly what's in front of me.El color es más como un amarillo pastel muy claro, no beige.
The color is more like a very light pastel yellow, not beige.O sea, no era muy claro que era para siempre.
I mean, it wasn't really clear that it was for forever.En nuestros pasados mensajes hemos hablado muy claro sobre esto.
In our former messages we have spoken very clearly about this.Déjenme ser muy claro con una verdad que incomoda….
Let me be perfectly clear with the uncomfortable truth….No pasa nada, porque lo prohibí muy claro y enfáticamente.
There's nothing going on, because I very clearly and emphatically forbade it.Ella dejó muy claro que nosotros éramos"no-exclusivos.
She made it perfectly clear that we are non-exclusive.Puede capturar la imagen(código de barras marcada baraja de cartas) muy claro.
It can capture the image(barcode marked deck of cards) very clearly.¿No crees que eso fue muy claro y fácil de escuchar?
Don't you think that was really clear and easy to listen to?Fue muy claro que la reacción del Estado estuvo mal, muy mal.
It was so clear that the state reaction was wrong, very wrong.Es mejor hacer un color muy claro en vez de muy oscuro.
It's better to make a color too light than Está muy claro que el recurso más valioso que todos tenemos es el tiempo".
It's really clear that the most precious resource we all have is time.".El código de color hexadecimal e8d9f0 es una sombra muy claro de azul-magenta.
The hexadecimal color code dafbf0 is a very light shade of green-cyan.Como está muy claro, lleva más tiempo darse cuenta.
Because it is so clear, it takes a longer time to realise it.Aunque, por favor, no lleve calcetines o zapatos negros con un traje muy claro.
However, please don't wear black socks or shoes with a very light suit.Que, como es muy claro ahora, no podía estar más equivocado.
Which, as is abundantly clear now, could not have been more wrong.Se ve muy claro y es especialmente adecuado para los jugadores profesionales.
Looks very light and is especially suitable for the professional players.Es un producto de color muy claro estabilizado con un Antioxidante no manchante.
It is a very light color product stabilized with a non-staining antioxidant.No estaba muy claro qué combinaciones de cifrado y MAC-ing eran correctos y.
Wasn't really clear which combinations of encryption and MAC-ing are correct and.Las instrucciones eran muy claro y el aparcamiento era muy práctico.
The directions were really clear and the parking was Si no está muy claro, describa con precisión y adecuadamente los documentos presentados.
If it is not abundantly clear, accurately and adequately describe the submitted documents.Normalmente esto es muy claro en cómo esta persona trata a las mujeres en general.
Usually this is really clear in how this person treats women in general.Y mi tutor, Tom,habla muy claro y es muy fácil seguir sus explicaciones.
And my tutor, Tom,speaks so clear and is easy to follow his explanations.Diseño de interfaz muy claro, intuitivo, atractivo y con información en pantalla.
Interface designed very clearly, intuitive attractive and with plenty of information on the screen.
