Примеры использования Muy evidente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es muy evidente.
That's so obvious.Su mejoría en este sentido es muy evidente.
The improvement in this aspect is quite evident.Es muy evidente,¿no?
It's pretty obvious, isn't it?Entiendo que te preocupes… pero es muy evidente.
I understand that you worry but it's so obvious.Sí, es muy evidente.
Oh yes, that is quite apparent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
evidente la necesidad
necesidad evidentesignos evidentesevidente falta
prueba evidenteventajas evidentesejemplo evidenterazones evidentesla evidente falta
ejemplo más evidente
Больше
Sin embargo, las deficiencias en esta etapa también es muy evidente.
However, the shortcomings at this stage it is also very obvious.Esto es muy evidente cuando uno medita en ello.
It is so obvious when you stop to think about it.Esto puede ser una habilidad que no sea muy evidente en las entrevistas.
This may not be a skill that is very apparent in interviews.Esto era muy evidente y casi me hace un escéptico.
This was most evident, and had almost made me a skeptic.Ustedes sabrán cuándo comience el torbellino,va a ser muy evidente.
You will know when that whirlpool begins,it will be very obvious.En algunos casos es muy evidente, pero en otros no tanto.
In some cases it is quite evident, but in others it is not so much.A un paseo de la piscina, que entró en la descripción no es muy evidente.
A walk to the pool, that was not very clear in the description.Será muy evidente lo que puede hacer para maximizar el valor.
It will become very apparent what you can do to maximize the value.El vínculo del corazón individual con el pulso cósmico es muy evidente.
The link between the individual heart and the cosmic pulse is quite evident.Esto fue muy evidente también durante la fiesta de despedida Sayōnara Party.
This was quite evident also during the Sayōnara Party.Yendo a los versículos precedentes del capítulo la razón es muy evidente.
Turning back to previous verses in the chapter, the reason becomes very apparent.Eso es muy evidente en cómo van vuestras ventas de entradas para Shen Yun.
That is very apparent in how your Shen Yun ticket sales go.La manipulación británica del principio de libre determinación es muy evidente.
Britain's manipulation of the principle of self-determination is very obvious.Esto debe hacerse muy evidente, tanto ideológicamente como visualmente.
That has to be made very clear, both ideologically and visually.La similitud entre las visiones de Daniel yJuan es muy evidente y comprobada;
The similarity between the visions of Daniel andJohn is quite evident and recognized;Un ejemplo muy evidente de los sacrificios humanos es encontrado en las guerras.
A very obvious example of human sacrifice is found in wars.En organizaciones de pequeño tamaño la cultura del activismo suele ser muy evidente.
In smaller organizations the politically active culture is usually quite apparent.Esta diferencia es muy evidente cuando un macho y hembra se ven juntos.
This difference is very apparent when you see a male and female together.Y siempre lo hace todas esas cosas de una manera muy pública, muy evidente.
And He always does all those things in a Será muy evidente para cualquiera relacionado con la blockchain que use el sitio.
It will be very apparent to anyone in blockchain that uses this site.En algunos casos esto es muy evidente, pero a veces podemos tener varios objetivos.
In some cases this is very obvious, but sometimes we have several goals.Es muy evidente por las Escrituras que el Todopoderoso no le gusta el divorcio.
It is very obvious from scripture that the Almighty does not like divorce.El efecto de estampado es muy evidente en la superficie del material de impresión.
The embossing effect is very obvious on the surface of the printing material.Es muy evidente que su objetivo es clientes satisfechos- muy recomendable!
It is very apparent that his goal is satisfied guests- HIGHLY recommended!
