Примеры использования Desembolsar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Y tendrá que desembolsar en cualquier caso.
And have to fork out anyway.Por todas estas ventajas tienen que desembolsar$ 50.
For all these advantages have to shell out$ 50.Todavía tienes que desembolsar más de dos dólares.
You still have to fork over two dollars.Si ha decidido entrar en el mar, yluego tener que desembolsar.
If you decided to go into the sea,then have to fork out.Vamos a tener que desembolsar 500 dólares por un cigarro.
We will have to fork out 500 bucks for one cigar.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fondos desembolsadosdesembolsar fondos
préstamos desembolsadoscapital desembolsadodesembolsar los fondos
cantidad desembolsadasumas desembolsadas
Больше
Использование с наречиями
desembolsado más
Использование с глаголами
Especialmente para la versión de nivel 41 que tiene que desembolsar decente.
Especially for the level 41 version you have to shell out decent.Antes de desembolsar tu dinero hazte algunas preguntas.
Ask some questions before you plunk down any money.¡Todo ello sin que tengas que desembolsar un solo euro!
All this without having to pay one euro!Interglot-"desembolsar" traducido de español a inglés.
Interglot-"desembolsar" translated from Spanish to English.También me gusta que yo no tenía que desembolsar ningún dinero por ello.
I also like that I didn't have to shell out any money for it.Tendrás que desembolsar de $1,000- $2,000 dólares al mes para usarlo.
You will have to shell out $1,000- $2,000 a month to use it.Pero si usted realmente quiere comprar un modelo mejor,tendrás que desembolsar.
But if you really want to buy a better model,you will have to fork out.No tiene que desembolsar dinero antes de comprarlo.
You don't have to shell out money before actually purchasing it.Deje de pagar anuncios,programar visitas inconvenientes y desembolsar dinero por reparaciones.
Stop paying for ads,scheduling inconvenient viewings and shelling out money for repairs.No necesita desembolsar más dinero para evitar tener una boca metálica.
No need to shell out extra cash La suma mensual máxima que se puede desembolsar es de 35.000 coronas danesas.
The highest monthly amount that may be disbursed is 35,000 DKK.Sin desembolsar dinero, puede experimentar la herramienta inmediatamente.
Without shelling out money, you can experience the tool immediately.La habitación tenía que desembolsar Algunos de la habitación muy grande.
The room had to fork Some of the very large room.¿o de desembolsar el dinero en efectivo por costosos boletos de avión e inoculaciones.
Or shelling out the cash for expensive plane tickets and inoculations.No es tanto el echo de tener que desembolsar una cantidad extra como el detalle.
It is both miss having to pay an extra amount as the detail.Después de desembolsar para un vuelo, la gente puede estirar su….
After shelling out for a flight, folks can stretch their cash for months….Para compensar los pagos fraudulentos,tuvieron que desembolsar 145 millones de dólares.© Shutterstock.
To compensate for the fraudulent payments,they had to fork out US$145 million.Se podrán desembolsar fondos por un máximo de siete años a contar de esa fecha.
Funds may be disbursed for a maximum of seven years from that date.Es la compañia que ha tenido que desembolsar millones por el vetido quimico.
That's the company that had to fork out millions for the chemical spill.Solo necesitas desembolsar$ 2,99 para obtener este programa. Pros.
You only need to incur some $2.99 Ascent- se otorga al desembolsar más de 100 000 USD en un año.
Ascent- reached when you spend more than USD 100,000 in a year.No todo el mundo puede desembolsar grandes cantidades de dinero para temas de salud.
Not everyone can shell out huge amounts of money for health issues.Como marketer, no quieres desembolsar dólares ejecutando anuncios que sean ignorados.
As a marketer, you don't want to shell out dollars running ads that get ignored.Mientras tanto, tiene que desembolsar$ 45 más para la instalación de luces de circulación diurna.
Meanwhile, you need to shell out $45 more for installing daytime running lamps.
