Примеры использования Diria на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo diria. yippie!
I will say. Giddyup, huh?La hora local en Diria es.
The local time in Diria is.Yo diria que es de oro puro.
I will say. This is solid gold.Iri es la esencia de una silla, como diria Platón.
Iri is the essence of a chair, as Plato would say.Le diria a todos"hola a todos.
I would tell everyone,"hey, everybody.Tienes un toque de grandeza, como diria mi madre.
You have a splash of greatness, as my mother would say.Yo diria que estaba muy bien preparado.
I will say he was pretty prepared.Tarde o temprano le diria, para obtener su reembolso.
Sooner or later you would tell her, to get your payback.Le diria a todos que le habian robadoy pediria revancha.
He would tell everyone he was robbed and demand a rematch.El parque natural del Diria es un lugar agradable para pasear.
The natural park of the Diria is a nice place to walk.Yo diria que eres libre de hacer lo que quieras aquí adentro.
I would say you're free to do whatever you want in here.Olvidate de esa etiqueta y yo diria que obtienes una"A.
Take the stick out, I would said you Lástima, diria yo los chicos en la escuela.
Too bad, I would tell the guys at school.Y si, parece muy fuerte, peroyo no sé si diria broken….
And if he seems very strong, butI don't know if would say broken….Un amigo diria ven y dame un abrazo.
A friend will say, come give me a hug.La casa responde perpectamente al anuncio,incluso diria que es mas bonita.
The house perpectamente responds to the ad,even would say it's pretty.Bueno, yo diria… Hice mas de unas cuantas maravillas.
Well, I will say… I did wonder more than a few.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Tamarindo Diria.
Get quick answers from Hotel Tamarindo Diria staff and past guests.El Hotel Diria posee la pista de aterrizaje Tamarindo.
The Hotel El Diria owns the Tamarindo airstrip.En cada chekeo,su madre me diria que buena chica era ella.
At every checkup,her mother would tell me what a good girl she was.Quien diria que daría mi vida por ti.
Who would have thought that I Podrá encontrar la mejor atmósfera yatención personal en el Petit Casino Diria.
You will find the best atmosphere andpersonal attention at the Petit Casino Diria.Hotel Tamarindo Diria Beach Resort recibe clientes de Booking.
Hotel Tamarindo Diria Beach Resort has been welcoming Booking.Yo diria que es más probable estar tratando con un asesino altamente entrenado.
I would say we are most likely dealing with a highly trained assassin.Bueno, no es exacta pero yo diria que alrededor de 100 miligramos.
Well, it's not exact, but I would say approximately 100 milligrams.Como diria Speedy Gonzales, o rato mais veloz de todo México:"¡Ándale!
As Speedy Gonzales would say, the fastest mouse in all of Mexico:"¡Ándale!El Hotel Paraje del Diria acepta mascotas y se encuentra en Santa Cruz.
Hotel Paraje del Diria offers pet-friendly accommodation in Santa Cruz.Diria Empordà(Catalan)- El catalán que dejó su carrera para viajar por el mundo.
Diria Empordà(Catalan)- The Catalan who quit his corporate career to travel the world.Por lo tanto, yo diria que a el,"Julian, usted necesita a alguien alli.
So, I would say to him,"Julian, you need someone there.TC: Mi personal diria que soy increíblemente exigente, soy increíblemente difícil.
TC: My staff would say that I'm incredibly demanding; I'm incredibly tough.
