Примеры использования Elección на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca tuve elección, desde el principio.
I had no choice from the start.La elección del cirujano adecuado es el primer paso.
Picking the right surgeon is the first step.No tuve mucha elección después de eso.
I did not have much of a choice after that.Elección de los servicios correctos de AWS para la aplicación.
Picking the right AWS services for the application.Hay algunos beneficios para la elección de una madre que trabaja.
These are some of the benefits to choosing a Working Surrogate Mom.
Люди также переводят
Una elección que haga puede cambiar todo!
One choice YOU make can change everything!Hay circunstancias en que una elección de amor parece lastimar a otra.
There are circumstances when one choice for love seems to hurt another.Una elección puede transformarte-o puede destruirte.
One choice can transform you-or it can destroy you.Vuelve al menú más cercano(el orden de elección es: capítulo->título->raíz).
Return to nearest menu(the order of preference is: chapter->title->root).Excelente elección para estar en el corazón de madrid!
Excellent choise to be in the heart of madrid!Pero donde existe tendencia a la elección, existen diversos grados de esa tendencia.
But, wherever there is tendency to preference, there may be degrees of tendency.¡La elección del tinte incorrecto ahora es cosa del pasado!
Picking the wrong hair color is now a thing of the past!Elige cuidadosamente, mi colega una elección te llevará a la muerte, la otra a la libertad.
Choose carefully, my colleague, one choice brings certain death, the other freedom.La elección de un launcher para Android puede ser todo un quebradero de cabeza.
Picking a launcher for Android can be a serious headache.Dependiendo de sus necesidades específicas, la elección del servidor VPN adecuado puede ser crucial.
Depending on your specific needs, picking the right VPN server location is crucial.Para la elección del número de buzón de voz, pulse la superficie funcional.
To select the voice mailbox number, tap the functional surface surface.Una guía sencilla para la elección de la micropipeta adecuada para cada aplicación.
A simple guide to choosing the right micropipette for your application.La elección de un nuevo país para actividades comerciales debe incluir las siguientes 11 características.
Picking a new country for business activities should include the following 11 characteristics.Todo tipo de elección puede ser elegido o negotiatied.
All kinds of choise can be choosed or negotiatied.La elección de asientos no se encuentra disponible para los niños que viajan solos.
During their trip Seat select is unavailable for children travelling alone.Hasta que una elección, un momento, destruye todo.
Until one choice, Elección de proveedores, diseño y documentación en inglés de arquitectura de sistemas de alta disponibilidad.
Select providers for, design, and document(in English) high availability systems architecture.Refiriéndose a la elección o no de que se decida por usted, por último.
Referring to choosing or not it is decided by you lastly.Si no, su elección de no saber más sobre nosotros sería eliminada.
Otherwise, your preference not to receive communications from us would be erased.Indic. de la hora:- Elección de la hora a mostrar en la línea de estado.
Time display:- Select the time to be displayed in the status line.Desde la elección de presidente Ahmadineyad en 2005 se ha detenido a decenas de bahaíes.
Since President Ahmadinejad was elected in 2005, dozens of Baha'is have ¿Podemos ayudarte en la elección de un producto o proporcionarte información útil?
Can we help you select a product or give you additional information?No hay gran elección para los hoteles de esta zona durante junio.
There is not big choise for hotels this area during June.Déjenos asistirle en la elección de la máquina adecuada de entre nuestros acreditados diseños.
Let us help you select the right machine from our proven designs.Dependiendo de su elección, usted puede elegir entre los suplementos, así como inyecciones.
Depending on your preference, you can choose between pills and injections.
