ENCANTARON на Английском - Английский перевод

• loved
• delighted
• enchanted
• loves
• thrilled

Примеры использования Encantaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык

A mi esposa le encantaron.
My wife loves'em.

Les encantaron las bandas en Zulu.
They really dug the bands in zulu.

Tus ideas les encantaron.
They loved your ideas.

A ellos les encantaron,¿vosotros qué opináis?
They loved them. What do you think?

A todo el mundo les encantaron.
Everybody loves them.

Encantaron a mi padre y él me felicitó.
My father was delighted and he congratulated me.

Mi hijo es fan de Star Wars y le encantaron.
My kid is a Star Wars fan and he loved them.

Al personal le encantaron sus artículos, señor?
May I say, sir, that the staff was delighted with your articles?

No solo me sorprendieron, me encantaron.
They didn't surprised me, they delighted me.

Le encantaron los delfines y vibró cada vez que se dejaban ver en la superficie.
We loved the dolphins and vibrated every time were seen on the surface.

Sólo decía lo mucho que le encantaron las mesas.
He was just saying how much he loves the tables.

Nos encantaron las habitaciones en este hotel, todo estaba extremadamente… more.
We loved our rooms in this hotel, it was extremely clean all around even… more.

Interpreté vuestras canciones para él. y le encantaron.
I played him your songs, and he loved it.

Todos los equipos de la competencia encantaron con la creación de sus propios uniformes.
All the cook-off teams delighted in creating their own costumes.

Hicimos varios de sus tours y nos encantaron.
We did several of his tours and he really impressed us.

Mantuvimos el contacto y le encantaron mis trabajos en cortos y en videos musicales.
We kept in touch(and) he loved my work in music videos and short films.”.

Son muy fáciles de hacer y los profes les encantaron.
They are so easy to make and the teachers loved them.

Les encantaron tanto las fotos que Charley y Jiayu encargaron las 155 imágenes.
They loved the pictures so much that Charley and Jiayu ordered all the 155 images.

También traje unas para mi hermana y le encantaron.
I also bought ones for my sister and she loves them too.

Los deliciosos personajes de Disney encantaron durante muchos años a niños y adultos.
The cute Disney characters have enchanted both children and adults for many years.

Mi tía pidió canelones, me dijo que le encantaron.
My aunt ordered cannelloni, she said she loved them.

En el segundo grado le encantaron las siluetas y las animaciones clásicas recortadas.
In the second grade she was charmed by the classical cut-out animation and silhouettes.

Gracias Gabriela por esos hermosos muñecos, a los niños les encantaron.
Thank you Gabriela for these lovely dolls, the children love them.

Le encantaron los días festivos, porque eso significaba que estaba rodeada de su amorosa familia.
She loved holidays, because that meant she was surrounded by her loving family.

Leyó las pruebas de mi nueva colección y le encantaron, así que fue.
She read the galleys to my new collection and loved them, so that was.

El día que regresó, vio esos planos, y Elliot dijo que le encantaron.
The day he came back, he saw those plans, and Elliot said he loved them.

Tarjetas con palomas, lapiceras con flores(a Paloma le encantaron), un prendedor y una hebilla.
Cards with doves on them, flower pens(Paloma loves them), and two pins.

Empiezo por el Este porque las pequeñas calitas de esta zona me encantaron.
I start in the East because the little coves of this area enchanted me.

Ha hecho puentismo y saltado en paracaídas una vez y le encantaron las dos cosas.
Has made one bungy and one parachute jump and loved them both.

Es súper sencillo pero con detalles muy diferentes que me encantaron.
It's a super simple dress but with very different details that made me love it.