Примеры использования Encapsular на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Encapsular una clave AES/ECB no se recomienda.
AES/ECB key wrap not recommended.¿Qué debe tenerse en cuenta al encapsular los módulos led?
What do you need to know if LED modules are encapsulated?Se puede encapsular con una antena LF, HF o UHF.
It can be encapsulated with IF, HF or UHF antenna.Puedes hacer una infusión de té o encapsular Garra del Diablo.
You can make a tea infusion or encapsulate Devil's Claw.¿Se puede encapsular jugos sin perder sus propiedades?
Can you encapsulate juice without losing its properties?Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
completamente encapsulado
Использование с глаголами
Como se observa en el siguiente ejemplo,GRE fragmenta antes de encapsular.
As can be seen,GRE does fragmentation before encapsulation.Se pueden encapsular para su funcionamiento en entornos complicados.
Can be encapsulated for harsh environment operation.Tanto los paquetes IPv4 comolos IPv6 se pueden encapsular en paquetes IPv6.
IPv4 packets orIPv6 packets can be encapsulated in IPv6 packets.Encapsular la parte inferior Parte inferior pesada con 2m m alu+2mm iron+430.
Capsule bottom Heavy bottom with 2mm alu+2mm iron+430.Supongo que no necesito encapsularme porque rompí con Pete.
I guess I didn't need to cocoon because I broke up with Pete.Sin embargo, el archivo de salida contiene una clave sin cifrar sin encapsular.
However, the output file contains a plaintext(not wrapped) key.Especifica que la capa se debe encapsular en un único clip de película.
Specifies that the layer is encapsulated into a movie clip.Para este extracto de kanna Thai,recomendamos hacer un t o encapsular la hierba.
For this kanna Thai extract,we recommend brewing a tea or encapsulating the herb.Esta es una manera brillante de encapsular la esencia del virus de la mente.
This is a brilliant way of encapsulating the essence of the mind virus.Los polímeros solubles en agua, tales como la gelatina, facilitan que el detergente se pueda encapsular.
Water-soluble polymers such as gelatine make encapsulation possible.Utilizando un material pendiente de patente para encapsular, por seguridad y seguridad!!!
Using a patent pending material for encapsulating, for safety and security!!!Los desechos se pueden encapsular de dos maneras: microencapsulación y macroencapsulación.
Waste can be encapsulated in two ways: microencapsulation and macroencapsulation.SharePoint 2013 utiliza etiquetas especiales que le permiten“encapsular” las etiquetas ASP.
SharePoint 2013 uses special tags that allow you to“wrap” your ASP.Encapsular protocolos no seguros como Modbus, utilizando tecnologías típicas de IT como las VPN.
Encapsulate insecure protocols such as Modbus, using typical IT technologies such as the VPN.Diseñan un sistema más eficiente y económico para encapsular aceites esenciales.
A more efficient and economical system has been designed for encapsulating essential oils.El uso de varias herramientas que podría encapsular un pygame en un ejecutable que contenía un intérprete python en él y así sucesivamente, pero que no era ideal para móviles….
Using various tools I could encapsulate a pygame into an executable that contained a python interpreter in it and so on, but that wasn't ideal for mobile….La leche y otros alimentos son particularmente adecuados para encapsular el llenado de nitrógeno gaseoso.
Milk and other food to be particularly suitable for encapsulating nitrogen gas filling.Los contratos inteligentes se utilizan para codificar y encapsular las reglas para iniciar y procesar automáticamente las transacciones en Blockchain.
Smart Contracts are used to encode and encapsulate the rules for automatically initiating and processing transactions on the Blockchain.Podemos eliminar tanto la contaminación como cualquier incidencia al encapsular sus máquinas de procesamiento.
Contamination and disturbances can be eliminated by encapsulating your process machines.El paquete de etiquetas independiente permite encapsular las etiquetas minimizando los daños y las pérdidas.
Self-contained label pack encapsulates labels minimizing damage and loss.Podrá usar ydiseñar procedimientos(acciones y funciones) para encapsular soluciones subproblemas.
Be able Otra aproximación que Bixbi utiliza es encapsular una colección de productos en un banner.
Another clever approach that Bixbi uses, is encapsulating their product collections with a banner.La resina de poliéster transparente se utiliza para encapsular objetos decorativos, tableros de mesa,etc.
Polyester Clear Casting Resin is used for encapsulation, decorative objects, table tops etc.Establecer una infraestructura de clave pública que permita cifrar, encapsular y firmar digitalmente los datos en condiciones de seguridad.
Set-up of a public key infrastructure that will allow secure encryption, encapsulation and digital signing of data.El movimiento de varios elementos es la herramienta perfecta para refactorizar tu código y encapsular porciones de tu juego para que éste esté más ordenado y sea más manejable.
The movement of multiple elements is the perfect tool to refactor your code and encapsulate portions of your game to make it more orderly and manageable.
