Примеры использования Encuadres на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crea encuadres excelentes para tu vídeo.
Creating excellent shots for your video.En este hilo,explicaré los encuadres de MACD.
In this thread,I will explain the settings of MACD.No todos los encuadres se deben hacer a nivel del ojo.
Not all shots have to be made from eye level.Una fotografía ejemplar con encuadres sobrecogedores.
An exemplary photography with impressive settings.Quedaron atrás los días de las tijeras y los encuadres.
The days of scissors, framing, and matting are long gone.Ángulos de cámara,movimientos y encuadres como en las películas.
Film-like camera angles,movements and framing.Deja que la cámara encuentre ysiga las caras de tus encuadres.
Let the camera find andkeep track of faces in your shots.Justo dejo todos los encuadres en default sin cualesquier cambios.
I just leave all the settings in default without any changes.Juega con bordes,iconos superpuestos en capas o encuadres de fotos.
Play with borders,layering icons, or framing photos.Ese formato, esos encuadres, esos colores,… prácticamente perfectas, no?
That shape, those framings, those colors… almost perfect, right?Es justo una herramienta lleno de encuadres y ajustamientos.
It's just a tool full of settings and adjustments.La frontalidad y encuadres sin artificios son compartidos por ambos.
They both have in common the frontality and the framing without artifices.Etapa de pre-producción del video, tomas, encuadres y filmación.
Nd- Pre-production of the video including shots, framing and filming.Dos fotografías con encuadres diferentes y sin cambio de vestuario.
Two photographies with different framings and without change of clothing.Las fotos con niebla generan un ambiente único ydan misterio a todos los encuadres.
Photos of fog give a unique mood andbring mystery to every frame.Sus encuadres y sus colores ácidos dan a sus imágenes una cierta extrañeza.
His framings and acidulous colours give his images a certain strangeness.Está ligeramente inclinado ypuede usarse de manera excelente para muchos encuadres.
It is slightly inclined andcan be used excellently for many framing.Para capturar acción y encuadres con poca luz, Lady Grey es la mejor opción.
For capturing action and great low-light shots, Lady Grey is your best bet.Aprendizaje conectado: proyectos Interdisciplinarios en encuadres internacionales.
Connected learning: Interdisciplinary projects in international settings.La detección automática de encuadres para fotos, diapositvas, negativos y películas.[aprender más…].
Automatic frame detection for photos,[learn more…].Experimentaremos con los fondos,la iluminación y distintos encuadres.
We will experiment with interesting backgrounds, work with lighting, andexplore creative framing.Utilizan unos encuadres atrevidos, unas angulaciones y unas vistas muy altas.
They use some adventurous framings, some very high camera angles and views.El Pierce-Arrow era típicamente presentado en encuadres elegantes y glamurosos.
The Pierce-Arrow was typically depicted in elegant and fashionable settings.Crear los mejores encuadres es una profesión que necesita tiempo para aprender y dominar.
Creating excellent shots is a profession which needs time to learn and master.Se aprende a utilizar herramientas de cámara, luz solar,composición y adecuados encuadres.
You can also learn how to use camera tools, solar light,composition and appropriate framing.Word: Propiedades& Formatting Consiguiendo Encuadres de Centro de la Confianza para Mostrar.
Word: Properties& Formatting Getting Trust Center Settings to Display.La detección automática de encuadres para fotos, diapositvas, negativos y películas.
Perfectas fotografías, perfectos encuadres, perfectos diseños, perfecta direccióna artística.
Perfect pictures, perfect framing, perfect designs, perfect artistic routes.Espaignet inserta una multitud de encuadres al centro de una composición incluyente.
Espaignet inserts a multitude of framings at the heart of a comprehensive composition.Las imperfecciones técnicas:malos encuadres, movimientos de cámara defectuosos, desenfoques, mal montaje….
The technical imperfections:wrong framings, faulty movements of the camera, lack of focus, wrong editing….
