Примеры использования Engranaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto es como un engranaje de un reloj.
This is like the cogs of a machine.Engranaje de giro 9 pulgadas con motor Imágenes& Fotos.
Worm slewing drive 9 inch with motor Images& Photos.Unidad del motor Engranaje interno del buje.
Motor unit Internal geared hub.Engranaje de giro sin fin cerrado para el sistema de seguimiento solar*Tema.
SE3 enclosed housing slewing drive for solar tracker system*Subject.Solamente soy un engranaje de la rueda de la máquina.
I'm just a cog in the wheel of the machine here.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
engranaje planetario
engranaje cónico
engranajes helicoidales
engranaje principal
engranaje impulsor
doble engranajemotocross engranajeengranaje interno
pequeños engranajesel engranaje planetario
Больше
Использование с глаголами
engranajes abiertos
tallado de engranajes
Использование с существительными
caja de engranajesla caja de engranajesicono de engranajebomba de engranajesmotor de engranajerueda de engranajetren de engranajessistema de engranajesconjunto de engranajesreductor de engranajes
Больше
Sólo estoy sentado aquí viendo el engranaje girar y girar.
I'm just sitting here watching the wheels turn round and round.Compruebe el engranaje cuando instale una cadena nueva.
Check sprocket when you install new chain.En caso de uso excesivo engrasar el engranaje con más frecuencia.
If you use the trimmer frequently, grease the gearbox more often.Ningún engranaje individual tiene libertad de movimiento.
No individual wheel has any freedom of movement.Una la unidad de motor con el engranaje y gírelo hasta que engarce.
Attach the motor unit to the gearbox and turn it until it locks.Tome el engranaje y colóquelo sobre la brida del motor.
Take up the gearbox and place it onto the motor flange.Ventilación directa continua: con engranaje de cremallera(motorreductores RW).
Ridge ventilation: with rack drive(RW motor gearbox).Pulsa en el engranaje en la esquina superior derecha para acceder a Configuraciones.
Tap the Settings wheel in the top right hand corner.Asegúrese de que el lado del collar del engranaje se instale hacia afuera.
Make sure the collar side of the sprocket is installed out.De este modo, el engranaje del estado se mantendrá en movimiento.
This way the wheels of state will be kept in motion.Un nativo de la Patagonia,Francisco es el engranaje de la rueda BlueGreen.
A Patagonian native,Panchi is the cog of the BlueGreen wheel.¿Cansado de ser un engranaje de la máquina consumista del Viernes Negro?
Tired of being a cog in the consumerist Black Friday machine?Robonoko Escanea este QR Code en el Banco Cerdibank para recibir el engranaje Noko.
Robonoko Scan this QR Code at Piggleston Bank to receive the Noko Cog.Instale la tapa del engranaje sobre el perno de la barra.
Install the sprocket cover over the bar stud.Un engranaje muy bien conservado que debió de formar parte de alguna máquina antigua.
A well preserved cog that must have been part of some ancient machine.Retire la cadena del engranaje(F) detras del enganche(G).
Slip the chain around the sprocket(F) behind the clutch(G).El engranaje planetario g700 es la solución ideal para sus tareas más exigentes y dinámicas.
The g700 planetary gearbox is the ideal solution for demanding, dynamic tasks.Empiezas a sentir que eres un engranaje en la máquina de la sociedad.
You start feeling as though you're a cog in the machine of society.El engranaje está sobrecalentado, es posible seguir conduciendo con el modo de conducción con precaución correspondiente.
The gearbox has over-heated, continued driving is possible with appropriate caution.Juego de piezas de fijacion para engranaje de salida en la caja de diferencial.
Set fixing parts for output wheel on differential casing.Creo que el engranaje está en marcha y que ha comenzado una recuperación sostenible.
I do think the wheels are in motion; a sustainable recovery has started.Engrase ligeramente el eje y llene el engranaje del trinquete con grasa.
Lightly grease both shafts and the chain, and fill the ratchet sprocket with grease.Haga clic en el botón Engranaje en la esquina superior derecha de Safari.
Click on the Sprocket button in the top right corner of Safari.Ruidos anormales del RollerDrive Motor o engranaje dañados Sustituir el RollerDrive.
Abnormal noise coming from the RollerDrive Motor or gearbox is damaged Replace the RollerDrive.
