Примеры использования Ensamblaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensamblaje: Coser las aberturas bajo las mangas.
ASSEMBLY: Sew the openings under the sleeves.Coloque la unidad en una superficie plana durante el ensamblaje.
Place the unit on flat surface during assemble.Ensamblaje de maderas seleccionadas por su finura.
A blend of grains selected for their finesse.Cuatro de ellos son monovarietales y el quinto es un ensamblaje.
Four of them are single varietals and one is a blend.Ensamblaje de la pistola pulverizadora power-flo pro 2800.
POWER-FLO PRO 2800 SPRAY GUN ASSEMBLY.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ensamblaje final
necesarias para el ensamblaje
Использование с глаголами
Использование с существительными
línea de ensamblajela línea de ensamblajeproceso de ensamblajeinstrucciones de ensamblajelas instrucciones de ensamblajeplanta de ensamblajemáquina de ensamblajeensamblaje del panel
ensamblaje del control
operaciones de ensamblaje
Больше
No solo producimos PCB, sinotambién PCBA y ensamblaje de cables.
We not only produce PCB, butalso PCBA and cable assemble.Ensamblaje del cabezal del quemador para los modelos 200t.
BURNER HEAD ASSEMBLY FOR 125T MODELS WITH HA1100 IGNITOR.Rosso Gravner es un ensamblaje de Merlot y Cabernet Sauvignon.
Rosso Gravner is a blend of Merlot and Cabernet Sauvignon grapes.Ensamblaje de la caja con tornillos de acero inoxidable de par Torx.
Cases assembled with Torx drive stainless steel screws.Nuestra variedad Yali Plus corresponde a un proceso de ensamblaje.
The flavour of Yali Plus results from the process of blending.Ensamblaje mediante pernos de acero galvanizados 8.8 y tuercas autoblocantes.
Assembled by 8.8 galvanized steel bolts and nuts.Variedades de uva: un perfecto ensamblaje de Tempranillo y Syrah.
Grape varieties: A perfect blending of Tempranillo and Syrah grapes.Ensamblaje de cobre, latón, bronce, todos los aceros, hierro fundido y metales duros.
Joining of copper, brass, steel, cast iron, hardmetal.Antiguamente se hacía en Haití, ahora el ensamblaje es en Costa Rica.
Formerly it was made in Haiti, now it was being assembled in Costa Rica.El vino nace del ensamblaje entre los diferentes vinos obtenidos.
This wine is created from the blending of the different wines obtained.Se requieren tres capas de cuero para crear este ensamblaje de la banda.
Three layers of leather are required to create this assemble the band.Una vez hecho el ensamblaje, fue clarificado, filtrado y embotellado.
Once the blending was done, it was clarified, filtered and bottled.Las curvas de abundancia relativas, mostraron diferencias en el ensamblaje de hormigas.
The rank abundance curves exhibited differences in the ant assemblages.Aniquila al karka o al ensamblaje de jade campeón. Tus enemigos te esperan.
Slay the karka or jade construct champion. Your enemies await you.Ensamblaje y creación de imágenes a cargo del cliente(con ayuda del partner o PSO).
Assembled and imaged by customer(with help of partner or PSO).Un área separada para el ensamblaje de lotes de prendas en proporción de tamaño.
A segregated area for the assembling of dyelots of garments in size ratio.Ensamblaje: El elemento de ensamblaje se inserta simplemente en dos cantoneras.
Baying: Simply insert the baying element into two corner pieces.Este producto facilita el ensamblaje y la posibilidad de reutilizar el alojamiento.
The product offers easy assemble and the possibility of reusable housings.Ensamblaje y análisis de informaciones disponibles e identificación de metas problema 1: comunicación inadecuada.
DATA ASSEMBLY AND IDENTIFICATION OF GOALS PROBLEM 1: Inadequate communication.Puede distribuir archivos de dibujo y ensamblaje para verlos con eDrawings Viewer.
You can distribute drawings and assemblies files to be viewed with the eDrawings Viewer.El ensamblaje incorpora una cantidad reducida de vino tinto de Champagne.
The blending incorporates a small quantity of red wine from Champagne.Aplicar todas las medidas apropiadas sobre el sitio mismo antes de fabricar cualquier componente o ensamblaje.
Carry out all appropriate field measurements before manufacturing any components or assemblies.Un ensamblaje de syrah y cabernet con algo de tempranillo y petite sirah.
A blend of mostly syrah and cabernet with a little tempranillo and petite sirah.Además, hay disponibles paneles frontales para la instalación y ensamblaje de electrónica prefabricada completa.
Front panel housings are also available for installing complete prefabricated electronic assemblies.Finalmente, un ensamblaje blanco, y como dijo Marjan, un ensamblaje de uvas.
Finally, a white blend, and as Marjan said, a blend of grapes.
