Примеры использования Entonces puede на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces puede que si sea tan malo.
So it might be pretty bad.Si Tom iba tras él, entonces puede que él sea su asesino.
If Tom was onto him, then maybe he's your killer.Entonces puede ser un caso de amantes.
So maybe it was a lover's spat.A menos que fuera el capitán de un equipo de dardos de bar, entonces puede.
Unless he was the captain of your pub darts team, then maybe.Vale, entonces puede que no le tengan.
Okay, so maybe they don't got him.
Люди также переводят
Entonces puede que encuentres el Apartamento…….
Then you might find the Apartment….Si usted tiene un problema, entonces puede comprobar la disponibilidad del sitio web.
If Entonces puede que no haya ningún trato.
Then perhaps there will be no dealings at all.Bien, entonces puede que el autobús este encantado.
Okay, so maybe the bus is haunted.Entonces puede ser la ciudad perdida de Atlántida?
It's huge.- So it might really be Atlantis?Bueno, entonces puede que te dijera que se va.
Well, then maybe she told you she's out the door.Entonces puede que le interese nuestra PRO version!
Then you might be interested in our PRO version!Bueno, entonces puede que no te importe ayudarme con esto.
Well, then perhaps you wouldn't mind assisting me with this.¿Entonces puede tratarse de una venganza por no cumplir tu promesa?
So it might be payback for a broken promise?De acuerdo, entonces puede que no sea ira¿pero la ira es prima de la rabia?
Okay, then maybe it's not anger but anger's cousin rage?¿Entonces puede que haya más de una forma de salvar esta ciudad?
So maybe there is more than one way to save this city?Entonces puede sentarse durante horas y sin sentirse cansado.
So you can seat it on for hours and without feeling tired.Entonces puede que empiece a venir a verme dos veces por semana.
Then maybe she will start coming to see him twice a week.Entonces puede que no se conozca a sí mismo tan bien como piensa.
Then perhaps you do not know yourself as well as you think.Entonces puede que olvidara hacerlo y les dio el mío en su lugar.
So maybe she forgot to do it and just gave you mine instead.Entonces puede que estuviese en cama y la persiguieran fuera de casa.
So maybe she was in bed and got chased out of her house.Entonces puede que tengas que intentarlo un poco más para que me quede aquí.
Then maybe you should try a little harder to keep me around.Entonces puede solicitar un presupuesto sin cargo en nuestro servicio al cliente.
So you can ask for a free quote in our customer service.Entonces puede dejar el cargador conectado a la batería indefinidamente.
So you can leave the charger connected to the battery indefinitely.Entonces puede que Beethoven sí salvara tu vida, pues estás aquí.
Then perhaps Beethoven saved your life after all, because now you're here.Entonces puede comprar yogurt de frutas y frutas, pero nuevamente solo en casa.
So you can afford and fruit yogurt- but again only homemade.Entonces puede con gran probabilidad calcular el cumpleaños del bebé.
So you can with great probability to calculate the birthday of the baby.Entonces puede ver como manipular y adicionar a una tabla es sencillo.
So you can see how manipulating and adding to a table is straightforward.Entonces puede darle la llave a la recepcionista después de estacionarse cerca.
So you can give the key to the receptionist after Entonces puede que alguien no se entrometa en asuntos como éste ni explique.
Then maybe someone doesn't meddle in the matters like this, nor does he explain.
