ESTAR FIRME на Английском - Английский перевод

Глагол
estar firme
be firm
ser firme
estar firme
ser fuerte
quedar firme
ser sólida
stand
soporte
soportar
estar
reposar
estrado
permanecer
postura
aguantar
pie
resistir
he standeth
estar firme
está en pie
be firmly
estar firmemente
ser firmemente
estar sólidamente
quedar firmemente
estar bien
estar firme

Примеры использования Estar firme на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Quién podrá estar firme delante de Dios?
Who may stand before the Lord?
Que poderoso es Dios para hacerle estar firme.
For the Lord hath power to make him stand.
La carne debe estar firme y opaca.
The meat should be firm, white and opaque.
Porque poderoso es el Señor para hacerle estar firme.
For the Lord hath power to make him stand.
Y me hace estar firme sobre mis alturas;
And lets me stand firm on the heights.
Pruebe el arroz,el interior debe estar firme pero blando.
Taste the rice,the inner part must be firm but cooked.
Puedo estar firme en cada promesa de Tu palabra.
I can stand on ev'ry promise from Your word.
El jabón debe estar firme y fresco.
The soap should be firm and cool to the touch.
Pero estará firme,que poderoso es Dios para hacerle estar firme.
And he will be upheld,for the Lord is able to make him stand.
Una buena fresa debe estar firme y brillante.
A good strawberry should be firm and shiny.
Pero estará firme,que poderoso es Dios para hacerle estar firme.
Yea, he shall be holden up:for God is able to make him stand.
Prueba el arroz, debe estar firme pero blando.
The rice should be firm but tender inside.
Pero estará firme,que poderoso es Dios para hacerle estar firme.
And he shall stand:for God is able to make him stand.
Pruebe el arroz,debe estar firme pero blando.
Taste the rice,it must be firm but cooked.
Pero estará firme, porquepoderoso es el Señor para hacerle estar firme.
And he will be upheld,for the Lord is able to make him stand.
Debería estar firme en el intelecto que sois almas.
It should be firm in the intellect that you are a soul.
El colchón de su bebé debe estar firme y ajustarse a la cuna.
Your baby's mattress should be firm and snugly fit the crib.
Mantén la espalda derecha, no quiebres la cintura,el abdomen debe estar firme.
Keep your back straight, it breaks the waist,abdomen should be firm.
El que crea estar firme, tenga cuidado de no caer".
Whoever thinks he is standing firm should take care not to fall.".
Pero estará firme,que poderoso es Dios para hacerle estar firme.
He will be made to stand,for God has power to make him stand.
Un caqui dulce debe estar firme y crujiente y tener un sabor dulce.
A sweet persimmon should be firm and crisp, with a sweet flavor.
Pero estará firme, porquepoderoso es el Señor para hacerlo estar firme.
He will be made to stand,for God is able to make him stand.
El ave deberá estar firme en su lugar, sobre el espetón del rostizador.
The bird should be firmly in place on the rotisserie spit rod.
Se nos amonesta:"El que piensa estar firme, mire no caiga".
We are admonished,"Let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.".
Pero estará firme, porquepoderoso es elSeñor para hacerle estar firme.
He will be made to stand,for God has power to make him stand.
Así que, el que crea estar firme, tenga cuidado de no caer.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Pero estará firme,que poderoso es Dios para hacerle estar firme.
But he shall be made to stand,for Elohim is able to make him stand.
La matriz debería estar firme y debería encogerse cada vez más, todos los días.
Her womb should be firm and get smaller and smaller each day.
Y Pablo escribió,“El que piensa estar firme, mire que no caiga.”.
And Paul wrote,“Let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.”.
La parte de fuera debe estar firme, pero el interior estará un poco blando.
The outside should be firm, but the inside will be slightly springy.
Результатов: 53, Время: 0.0237

Пословный перевод

estar firmesestar flotando

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский