Примеры использования Exacto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soy exacto.
I am exacting.Exacto. Es lo que opino.
That's what I think.Tal vez no sea un paralelo exacto.
So it's not an EXACT parallel.Exacto, gumiho, gumiho.
That's right, gumiho, gumiho.Un trabajo muy preciso, muy exacto.
Very precise, very exacting work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
situación exactaubicación exactahora exactanúmero exactofecha exactacausa exactacantidad exactamomento exactoposición exactapalabras exactas
Больше
El número exacto de páginas puede variar.
Actual number of pages will vary.Una vez que comenzó, el proceso fue exacto.
Once begun, the process was exacting.Control exacto de los procesos de temperatura.
Precision control of the temperature gradients.No. El método es demasiado preciso,demasiado exacto para ser un imitador.
No… the method is too precise,too exacting to be a copycat.Exacto, porque tú eres abogada y yo soy idiota.
Right, because you're the lawyer, and I'm an idiot.Y finalmente, sé exacto con el reinicio de la temporada.
And finally, be exact with the restart of the season.Exacto: Diseñado para toda la recortadora y el trabajo de mezcla.
EXACT: Designed for all trimmer and blending work.Tiene un velocidad-ajuste exacto y una posición confiable.
It has a precise speed-adjusting and reliable position.Trabajo exacto incluso en cortes a inglete de hasta 50°.
Precision work, even for mitre cuts of up to 50°.Pero ha sucedido algo imprevisto en este juego exacto con cartas.
But something accidental has occurred in this exacting game with marked.Eres inquieto y exacto acerca de satisfacer tus deseos.
Exacting about having your desires satisfied.El timing para su cumplimiento de todo esto es increíblemente exacto, único y perfectamente ordenado.
This timing is awesomely exacting, unique, and perfectly ordered for its fulfillment.Registro exacto perfecto gracias a la producción inline.
Perfect register accuracy thanks to inline production.Además, debe proveer el domicilio exacto y vigente de la parte demandada.
In addition, the correct, current and complete address of El tiempo exacto puede variar según sean las condiciones de funcionamiento.
Actual time may vary due to operating conditions.DIGIT L Para el ajuste exacto de 1/10 mm de la medida de longitud.
For 1/10 mm accuracy when setting the length dimension.Exacto, cuando se observa desde lejos, su expresión cambia….
Perfect, when you look at yourself from a distance, your expression changes….El ahorro de energía exacto variará según el modelo y el uso del producto.
Actual power savings will vary by product model and usage.Exacto, son viejos, como yo, son adultos y los adultos son imperfectos.
Right, they're old, like me, they're adults, and adults are imperfect.Un trabajo muy lento y exacto, probablemente con una sierra de carne fina.
Very slow and exacting work, probably with a fine-tooth meat saw.El exacto posicionamiento de los accionamientos se traduce en una excelente precisión de porcionado.
The precise positioning of Para obtener un resultado más exacto, calcula el promedio de 3 mañanas diferentes.
For greater accuracy, find the average from three different mornings.El juicio lógico exacto, función de reset infrarroja(4 o 6 pares de infrarrojo).
The precise logical judgment, infrared reset function(4 or 6 pairs of infrared).Eres inquieto y exacto acerca de satisfacer tus deseos.
You are fussy and exacting about having your desires satisfied.El diámetro interno exacto(milímetros) de calentadores(especifique la zona de la tolerancia si procede).
The accurate inner diameter(mm) of heaters(specify 
