ТОЧНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• preciso
• exacto
• exactitud
• precisión
• exacta
• fidedignos
• acertado
• precisos
• exactos
• precisas
• exactas
• precisa

Примеры использования Точный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, точный.
Sí, exactamente.

Точный Живой Центр.
Precision Live Center.

Это точный удар в цель.
Es un golpe de precisión.

Так каков точный план?
¿Cual es el plan exactamente?

Какой точный год.- Почему?
Que año específico-¿Por qué?

Точное время, точный адрес.
Quiero la hora y la dirección exactas.

Китая Точный Живой Центр.
China Precision Live Center Centro.

Автоматическая машина завалки вниз быстро точный и.
Máquina llenado automático rápida y precisa.

EatSmart Точный цифровой.
La báscula EatSmart Precisión Digital.

Да, знаю, но мы не знаем точный состав и концентрацию.
Sí, lo sé pero no sabemos exactamente su composición o concentración.

Это был точный научный разрез.
Tenía un transecto científico riguroso.

Это точный размер кучи денег в хранилище Маркэма.
Es el tamaño exacto… de los fajos de dinero de la cámara de Markham.

Так, каков точный возраст Оуэна?
Ahora,¿qué edad es exactamente Owen?

Надрез точный, ствол мозга был правильно отрезан.
La incisión es precisa, el tronco cerebral fue cortado limpiamente.

Тебе дали точный список машин.
Se te dio una lista específica de autos.

Вел точный и полный учет всех таких проверок( пункт 114).
Lleve un preciso y completo registro de dicho proceso de verificación.(párr. 114).

Он более точный, и я это лучше помню.
Es más concreta y más recientes en mi memoria.

Действительно ли мы определяли точный возраст и рост 10- ти миллионов человек?
¿realmente determinamos la edad y la altura exactas de 10 millones de personas?

Какой точный смысл у этого слова?
¿Cuál es el significado concreto de esta palabra?

Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы.
Al fin, los químicos tenían una manera precisa de medir los pesos atómicos.

Я должен знать точный размер и форму того чемодана. И тот шприц.
Necesito saber el tamaño y la forma exactos de la maleta y jeringa.

Удар в бедро, даже не совсем точный, серьезно ранит противника.
Fulminante a una femoral, incluso si no es totalmente exacto… resultará en una herida debilitante.

И это был точный ответ на вопрос:.
Y esa es exactamente la respuesta que dimos a la pregunta:.

Обычно нам требуются три отдельные точки, чтобы составить точный географический профиль.
Generalmente, necesitamos tres puntos para acertar con el perfil geográfico.

Это был очень точный, направленный взрыв.
Fue una detonación muy específica y dirigida.

Определить точный объем ежемесячной контрабандной торговли золотом крайне сложно.
Es muy difícil determinar con exactitud la cantidad mensual de oro que es objeto de tráfico ilícito.

Нам не требуется точный тест, чтобы подтвердить это.
No necesitamos de una prueba definitiva para conprobarlo.

Это даст возможность составить более точный прогноз поступлений расходов в будущем.
Ello permitirá hacer pronósticos más exactos de los ingresos y los gastos en el futuro.

Новый бланк предусматривает точный учет результатов и качества предоставляемых услуг.
El nuevo formulario requiere la consideración explícita de los resultados y la calidad de los servicios.

Это не объясняет, как они узнали точный момент, когда мы будем приступать к операции.
Eso no explica cómo sabían exactamente cuando íbamos a irrumpir.