ВНИМАТЕЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• atento
• cuidadoso
• considerado
• detenido
• cuidadosa

Примеры использования Внимательный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И внимательный.
Y atento.

Он очень внимательный.
Es muy atento.

Будб внимательный, Дэнни!
Ten cuidado, Danny!

Он очень внимательный.
Es muy atento, muy.

Какой ты, оказывается, внимательный.
Qué considerado eres.

Значит, внимательный.
Entonces, con atención.

Он правда очень внимательный.
Él es súper atento.

Я очень внимательный врач.
Soy un médico muy cuidadoso.

Нет, он очень внимательный.
No, el es muy atento.

Вежливый, внимательный и почтительный.
Educado, considerado y respetuoso.

Всегда такой внимательный.
Siempre tan considerado.

Ты в школе внимательный, Казран?
¿No prestas atención en la escuela, Kazran?

Ты всегда такой внимательный.
Siempre tan considerado.

Он надежный, внимательный, веселый.
Él es sólido, amable, divertido.

Да, и он дружелюбный и внимательный.
Sí, y es amable y atento.

Вы такой внимательный… как для таксиста.
Eres muy atento… para ser un taxista.

И он добрый и внимательный.
Y es amable y considerado.

У меня очень внимательный племянник, Рэймонд.
Tengo un sobrino muy atento, Raymond.

Он очень спокойный, внимательный.
Está muy tranquilo, concentrado.

Вы внимательный, изощренный, как Агент 007?
¿Eres consciente, sofisticado como 007?

Чжи Ху всегда такой внимательный.
Ji Hoo sunbae siempre ha sido muy atento.

Он самый добрый и внимательный, леди Брайн.
Es lo más gentil y solícito, Lady Bryan.

Я внимательный, чуткий и ответственный отец.
Soy un padre atento, centrado y responsable.

Трэвис, а ты очень внимательный любовник.
Travis, eres un amante verdaderamente atento.

Он славный человек, добрый и внимательный.
Aunque es un tipo encantador, amable y considerado.

Я на этом Форуме- внимательный наблюдатель.
En este Foro yo soy un observador muy atento.

Ты такой… внимательный и преданный правде.
Eres tan… minucioso y estás tan comprometido con la verdad.

Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий.
Le he dicho que eres estable, equilibrado, atento, tenaz.

Он саркастичный, но внимательный и благодарный.
Que es sarcástico, pero que también es considerado y sabe apreciar.

Прошу, внимательный осмотр ожерелья… И сравнение с фото все доказывают.
Por favor, un examen cuidadoso de ese collar y las fotos ofrecen pruebas.