Примеры использования Аккуратный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Супер аккуратный?
Аккуратный убийца.
Том аккуратный.
Tom es ordenado.Да, МзМ, он очень аккуратный.
Аккуратный кабель менеджмент.
Gestión cableado ordenado.Я очень аккуратный и опытный.
Я аккуратный, мисс Беттс.
Он очень аккуратный и дотошный.
Le gusta la prolijidad y es muy práctico.Я всегда думал, что ты аккуратный, Чад.
Он аккуратный. Я думала, там мусор.
Como es tan ordenado, creía que llevaba la basura.Хороший водитель- аккуратный водитель.
Un buen conductos, es un conductor seguro.Ты не самый аккуратный писатель в мире, правда?
No eres la escritora más pulcra del mundo,¿verdad?В моей галлюцинации это был… аккуратный сад с.
En mi alucinación, había un jardín muy bien cuidado con un.Это будет очень аккуратный, точный… рывок.
Ты выиграл ту, в садике за самый аккуратный шкафчик.
Ganaste uno por el cubículo más ordenado en preescolar.Как аккуратный человек, что все еще соответствует ПДД.
Но опять же, этот аккуратный трюк с визиткой, ха?
Pero de todas formas,¿ese fue un bonito truco de cartas, eh?Возможные ответы:« грязнуля»,« средне» и« очень аккуратный».
Y las posibles respuestas son: muy desordenado, promedio y muy ordenado.Ваш- замечательный, дисциплинированный, аккуратный… на поверхности, это так.
Но я очень аккуратный монстр… Монстр, который не повторит туже ошибку дважды.
Pero soy un monstruo muy prolijo que no volverá a cometer el mismo error.Ты сильный и дисциплинированный. Ты очень аккуратный и не позволишь собой помыкать.
Eres fuerte y disciplinado, eres preciso y no dejas que se aprovechen de ti.Первый, допустим:" Насколько вы грязнуля?" Возможныеответы:" грязнуля"," средне" и" очень аккуратный".
La primera, digamos,"¿qué tan desordenado eres?" y las posibles respuestas son: muy desordenado,promedio y muy ordenado.Дубай- самый современный город аккуратный, сияющий и чистый до скрипа.
Dubai es una de las últimas ciudades más modernizadas ordenada, brillante y super limpia.Пусть вы" очень аккуратный" и хотели бы, чтобы партнер ответил так же, а вопрос для вас очень важен.
Digamos que contestas"muy ordenado", y quisieras a alguien que conteste,"muy ordenado", y la preguntas es muy importante para ti.Плазменный резак также позволяет делать гораздо более аккуратный разрез, чем ацетилено-кислородный резак.
El soplete de plasmatambién hace un corte mucho más limpio que el oxiacetilénico.Если вы хотите, чтобы все ваши книги аккуратный с колоннами сложения, нанять бухгалтера и получить банк базовой ставки.
Si deseas todos los libros ordenados con las columnas sumando, contrata a un contador y obtén el tipo básico bancario.Оно не было, как говорится," перерезано", скорее, это был… аккуратный надрез чем-то маленьким, типа скульптурного ножа.
Fué cortado como, sí fuera… una incisión cuidadosa con algo pequeño, como una navaja para modelismo.Вместе мы создали модель, которая раскладывается до максимально желаемых размеров, но, в тоже время,позволяет складывать любые плоские кольца или диски в аккуратный и компактный цилиндр.
Desarrollamos conjuntamente un patrón que es escalable hasta un tamaño arbitrario pero permite que cualquier anillo odisco plano se pliegue en un cilindro preciso y compacto.Всегда мое внимание привлекала его утонченность, его спокойствие, его аккуратный и безупречный внешний вид",- вспоминает д" Аренберг.
Siempre me ha llamado la atención su refinamiento, su calma, su aspecto pulcro y perfecto", reconoce D'Arenberg.Некоторые говорят, что он должен сделать так,чтобы страны« большой двадцатки» согласовали аккуратный выход из своей экспансионистской денежной и финансовой политики.
Algunos dicen que deberíamos hacer que lospaíses del G-20 coordinen una salida ordenada de sus políticas monetarias y fiscales expansionistas.
