СОРТИРОВКА на Испанском - Испанский перевод

• ordenar
• clasificación
• clasificar
• selección
• ordenación
• separación
• ordena
• sort
• sorting

Примеры использования Сортировка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сортировка текста.
Ordenar texto.

Группы и сортировка.
Agrupación y ordenación.

Сортировка и группировка.
Ordenar y agrupar.

Текст; сортировка абзацев.
Texto;ordenar párrafos.

Сортировка по алфавиту.
Ordenar alfabéticamente.

Это- сортировка, приятель.
Esto es la selección, tío.

Сортировка; база данных.
Ordenar;bases de datos.

Данные; сортировка в формах.
Datos;ordenar en formularios.

Сортировка закладок в меню.
Ordenar menú de marcadores.

Смарт-карты Сортировка производственное оборудование.
Smart Card Sorting Equipment Producción.

Сортировка и фильтрация данных.
Ordenar y filtrar datos.

Азиатские языки; сортировка абзацев/ строк таблицы.
Idiomas asiáticos;ordenar filas de párrafos/tablas.

Сортировка в меню« Закладки».
Ordenar el menú Marcadores.

Смарт карта комплектация и сортировка Оборудование для производства.
Picking Smart Card Sorting y Equipos Producción.

Сортировка; данные в формах.
Ordenar;datos en formularios.

Но существуют более важные вещи, которые уже возникают: сортировка эмбрионов.
Sin embargo, hay cosas más importantes que ya están pasando: la selección embrionaria.

Сортировка и фильтрация данных.
Clasificar y filtrar datos.

Сортировка и фильтрация статей.
Ordenar y filtrar artículos.

Сортировка списка в по автору.
Ordena la lista según el autor.

Сортировка:@ item: inlistbox Sort.
Ordenación: @item: inlistbox Sort.

Сортировка; абзацы на особых языках.
Ordenar;párrafos en idiomas especiales.

Сортировка списка по дате и времени.
Ordena la lista según la fecha y la hora.

Сортировка списка по типу изменения.
Ordena la lista según el tipo de modificación.

Сортировка данных выбранного поля по убыванию.
Ordena los datos del campo seleccionado en forma descendente.

Сортировка списка по комментариям, присоединенным к изменениям.
Ordena la lista según los comentarios adjuntos a los cambios.

Сортировка по алфавиту или по величине в порядке возрастания.
Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden ascendente.

Сортировка сначала выполняется по прописным, затем по строчным буквам.
Ordena alfabéticamente, primero las mayúsculas y, luego, las minúsculas.

Сортировка и группировка применяется согласно последовательности списка сверху вниз.
La ordenación y agrupamiento se aplicará en el orden de la lista de arriba hacia abajo.

Сортировка списка в убывающем порядке в соответствии с расположением изменений в документе.
Ordena la lista en orden descendente según la posición de los cambios en el documento.

Сортировка отходов часто осуществляется неорганизованно и пока еще не в достаточных масштабах.
La separación de residuos suele hacerse de manera informal y aún no en el nivel deseable.