Примеры использования Ordenación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Criterio de ordenación.
II. Ordenación ambiental.
Agrupación y ordenación.
Ordenación de las imágenes.
Порядок& сортировки изображений.Utilizar ordenación numérica.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Ordenación: @item: inlistbox Sort.
Сортировка:@ item: inlistbox Sort.Asistente para informes- Opciones de ordenación.
Мастер отчетов- Параметры сортировки.Ordenación integrada de los océanos.
Seleccione las opciones de ordenación que necesite.
Выберите нужные параметры сортировки.Ordenación integrada y enfoques ecosistémicos.
Комплексное хозяйствование и экосистемные подходы.Establece opciones de ordenación adicionales.
Устанавливает дополнительные параметры сортировки.Ordenación territorial, desarrollo local y descentralización.
Обустройство территории, развитие самоуправления и децентрализация.Adopción de sistemas de ordenación ambiental 148- 155 34.
Prácticamente todo el país está cubierto por un plan local de ordenación.
Establecimiento de sistemas de ordenación ambiental interna.
Формирование внутренних систем экологического менеджмента.Desarrollo y ordenación de las tierras, hawakeer y recursos naturales.
IV. Metodología para un sistema de ordenación ambiental 57.
IV. Методология для системы экологического менеджмента 61.Ordenanza sobre la ordenación del territorio, del 2 de octubre de 1989.
Las prácticas inadecuadas de gobernanza y ordenación de la pesca.
Неадекватного управления промыслами и хозяйственной практики.La ordenación del territorio y la protección de monumentos y de lugares de interés.
Обустройство территории, включая охрану памятников и ландшафтов;No se pudo definir la ordenación para varias columnas(%1).
Невозможно установить сортировку для нескольких столбцов(% 1).La ordenación del territorio, a la que se añade la protección de monumentos y lugares.
Обустройство территории, включая охрану памятников и ландшафтов;Lista los campos que se usarán para ordenación o agrupamiento.
Вывод списка полей, которые используются для сортировки или группировки.Cada parte del paísestá prácticamente cubierta por un plan local de ordenación.
Практически каждый район страны имеет собственный план землепользования.Políticas para la planificación y ordenación sostenible de las tierras.
Политика устойчивого землепользования и планирования земельных ресурсов.Ordenación forestal sostenible en beneficio de las generaciones presentes y futuras.
También contiene funciones de ordenación, filtro y búsqueda para los registros de datos.
Также содержит функции сортировки, фильтрации и поиска записей данных.La ordenación y agrupamiento se aplicará en el orden de la lista de arriba hacia abajo.
Сортировка и группировка применяется согласно последовательности списка сверху вниз.A este respecto,se sostuvo que era preciso establecer un equilibrio entre precaución y ordenación eficiente.
В этой связи нужно обеспечить сбалансированность между осмотрительностью и эффективным хозяйствованием.
