Примеры использования Limpio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo vine limpio.
¡Limpio y bonito!
Чистенький и красивый!Soy un poli limpio.
Limpio mi rebanadora.
Reuben estaba limpio.
Люди также переводят
Ya no limpio zapatos.
Я большe нe чищу туфли.Creo en el juego limpio.
Sólo limpio la nevera.
Просто чищу холодильник.Que le den a jugar limpio.
К черту честную игру!¡Pero ya me limpio el culito solo!
Но я сам вытираю задницу!Debemos mantenerte limpio.
Ты должен оставаться чистеньким.Estoy limpio, Newman, y lo sabes.-¿Limpio?
Eso parece bastante limpio.
Porque me limpio a la abejita. *.
Потому что я вытираю с рук кишки моего пчелки- сына.Dime el nombre de un policía limpio.
No puede estar limpio para siempre, Colleano.
Не сможешь всегда быть чистеньким, Коллеано.Así que quiero que esto sea limpio.
Поэтому хочу быть честным.Limpio la alfombra para eliminar las bacterias.
Чищу ковер, чтобы удалить из него все бактерии.El sitio central está limpio ya?
No solo limpio canalones cuando no trabajo en el restaurante.
Я не только водостоки чищу, когда не работаю в кафе.Los fines de semana me limpio el ombligo.
В выходные я чищу свой пупок.Este tiroteo pudo haber sido mucho más limpio.
Ваш случай мог бы быть более аккуратным.Tú anotas nombres, yo limpio piscinas.¿Dónde está?
Вы записываете имена, я чищу бассейны. Где бассейн?¿Quién te dijo que Culo de Cabra era limpio?
Кто же тебе нахрен сказал, что Козложопый был чистеньким?Yo limpio la Línea 6 con ácido peroxiacético y amoniaco cuaternario después de cada cultivo.
Я чищу Линию Шесть с пероксиуксусной кислотой и четвертичным аммонием после каждой закваски.Hay que celebrar un referéndum libre y limpio.
Необходимо провести свободный и справедливый референдум.No puedo volver a menos que sepa que estoy limpio en tu informe.
Я не могу вернуться не узнав, что я чист в твоем отчете.Así que de acuerdo a la demonologist, el gimnasio está limpio.
Экзорцист сказал, что спортзал теперь очищен!Reuniones multisectoriales sobre gobierno limpio y eficaz.
Межсекторальных совещаний по вопросам честного и эффективного управления.No dirá nada para asegurarse de mantener su expediente limpio.
Он скажет что угодно лишь бы его досье оставалось чистеньким.
