EXACTOS на Русском - Русский перевод

• точных
• достоверных
• точности
• конкретных
• точные
• точным
• точной
• точность
• достоверные
• достоверной
• достоверного
• конкретные

Примеры использования Exactos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Para ser exactos.
Если быть точнее.

Controlo el 50% de la compañía, para ser exactos.
Я контролирую 50% компании, если быть точным.

Diagnósticos exactos de la crisis en su país;
Точную оценку кризиса в их странах;

Días para ser exactos.
Дня, если точнее.

Reunir datos estadísticos exactos sobre los niños con discapacidad;
Сбора достоверных статистических данных, касающихся детей- инвалидов;

Mis manos, para ser exactos.
Точнее, в моих руках.

¿Tienes alguna idea de los exactos que deben ser estos cálculos?
Ты представляешь себе, насколько должны быть точны эти вычисления?

¿Cómo sabes que son exactos?
Как вы знаете, они точны?

Tienes 20 minutos exactos hasta que el guardacostas comience la búsqueda.
После этого у вас будет ровно 20 минут, пока береговая охрана не начнет поиски.

Ocho para ser exactos.
Восемь, если точнее.

Los miembros deliberarían sólo acerca de si se habían cumplido los requisitos de la Convención y si los datos y materiales presentados eran completos y exactos.
Члены будут вести обсуждения исключительно в контексте требований Конвенции и полноты и точности представленных данных и материалов.

Los análisis no son exactos al 100%.
Тесты никогда не бывают правильными на 100%.

Los datos sobre la composición de la población de los Estados Partes no son exactos".
Данные о составе народонаселения государств- участников являются неточными".

Necesito saber el tamaño y la forma exactos de la maleta y jeringa.
Я должен знать точный размер и форму того чемодана. И тот шприц.

El Miguel Ángel de los ladrones". para ser exactos.
Микеланджело среди воров" чтобы быть точным.

Ello permitirá hacer pronósticos más exactos de los ingresos y los gastos en el futuro.
Это даст возможность составить более точный прогноз поступлений расходов в будущем.

Una organización, para ser exactos.
Точнее, одну организацию.

Puede ser difícil reunir datos exactos sobre la cantidad de niños nacidos vivos.
Сбор достоверных данных о числе живорожденных детей может быть сопряжен с определенными трудностями.

Boliviana, para ser exactos.
Боливийская, если быть точнее.

Tenemos la obligación de ser exactos.
Точнее, у нас есть обязательства.

Se presentan puntualmente estados financieros exactos de las Naciones Unidas.
Своевременное предоставление финансовых ведомостей Организации Объединенных Наций с достоверными данными.

La reunión de datos fiables, actualizado, útiles y exactos;
Обеспечение сбора надежных, современных и точных данных;

Bueno, no tenemos que ser exactos.
Нам то не нужно быть точнее.

Necesito que la temperatura interior sea de 22 grados exactos.
И температура в салоне- ровно 22 градуса.

Vale, espera.¿Esos números son exactos?
Ладно, держись. Эти цифры точны?

¡Perfecto, comisario, 60 segundos exactos!
Отлично комиссар. Ровно 60 секунд!

Sí, el lado este de la casa, para ser exactos.
Да, где-то в восточной части дома, если быть точнее.

Yo… yo te he descrito, al parecer, los datos eran exactos.
Я описывал вас. По-видимому, очень точно.

En sus zapatos de tacón de Yves Saint Laurent, para ser exactos.
В лодочках от Ив Сен Лоран, если быть точным.

Dice que puede ligarse a una chica en tres minutos exactos.
Он говорит, что может соблазнить девушку ровно за 3 минуты.

Как использовать "exactos" в предложении

Con los datos exactos podríamos precisar más.

Klein, serían más exactos reflejando sus opiniones.

Para ser exactos fueron más de 108.

ei efectuará dog años exactos principiado noviazgo.

1,05 millones para ser exactos según Eurogamer.

000 médicos venezolanos, para ser exactos 2.

Exactos 8368 días de una historia perfecta.

para ser mas exactos este viernes 28.

Para ser más exactos el Pantone 17-5641.

Ignoro los términos exactos de tus diagnósticos.