ТОЧНОСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• precisión
• exactitud
• preciso
• exacta
• rigor
• veracidad
• precisos
• exactos
• precisas
• precisiones
• exactas
• exacto

Примеры использования Точность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Точность данных.
Exactitud de los datos.

Какая точность, Синди.
Tan preciso, Cindy.

Точность боеприпасов.
Precisión de la munición;

Извини, историческая точность.
Lo siento, rigor histórico.

Точность информации.
Precisión de la Información.

Так нельзя. Слишком большая точность.
Es demasiado preciso.

Точность до 1000 метров.
Es precisa hasta los mil metros.

Абсолютная, безошибочная точность.
Es absoluta e infaliblemente exacto.

Точность крест обмотки машина.
Precision Cross Winding Machine.

Тут важна точность до сантиметра.
Y lo más importante: exacto al centímetro.

Точность бюджетных прогнозов.
Exactitud de las previsiones presupuestarias.

Что ж, точность во всем, Уотсон.
Bueno, hay que ser preciso en todo, Watson.

Точность демографических оценок.
Exactitud de las estimaciones demográficas.

Китай Точность обработки стали.
China Precisión de mecanizado de acero.

Точность точности OEM.
Precisión del OEM Precisión OEM.

Удивительная точность для рейдеров, не так ли?
Curiosamente preciso para ser Raiders,¿no?

Точность прогнозов спроса.
Exactitud de la previsión de la demanda.

Если воспоминания ложные, откуда такая точность?
Si los recuerdos son falsos,¿cómo son tan precisos?

Точность зимы теперь бежит побежденная.
La acritud del invierno ahora huye derrotada.

Произведение искусства. Точность до 2 400 метров.
De última generación, con precisión hasta 2400 metros.

Точность выстрела- 100 ярдов.
Un tiro de precisión a 100 metros de distancia.

Ћожет ли свидетель подтвердить точность следующих данных?
Podría confirmar la testigo?¿Qué estos detalles son precisos?

Точность отражения заключений цитируемых работ;
Plasmar fielmente las conclusiones de la obra citada;

III. Технические аспекты кассетных боеприпасов( надежность, точность).
III. ASPECTOS TÉCNICOS DE LAS MUNICIONES DE RACIMO(FIABILIDAD, EXACTITUD).

Имеют точность" позиционирования" менее( лучше) чем, 003°.
Que tengan una precisión de posición inferior a(mejor que) 0,003°.

Эта специальная поездка повысит точность и актуальность моего доклада Генеральной Ассамблее.
Esa misión excepcional me permitiría presentar un informe más preciso y realista a la Asamblea General.

Имеют точность позиционирования меньше( лучше), 003о; 52. 3.
Que tengan una precisión de posición inferior a(mejor que) 0,003E.

Точность и общая эффективность таких предупреждений ставились под сомнение.
Se ha dudado de la exactitud y de la eficacia general de esas advertencias.

Такая точность наверняка прослеживается и в выборе жертв, в его виктимологии.
Si él es tan preciso, su victimología debe ser igual de precisa.

И эта точность может быть достигнута только неоднократной тренировкой этих движений.
Y esta presición solo puede ser obtenida repitiendo estos movimientos.