Примеры использования Correctamente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hazlo correctamente.
Si lo estoy haciendo correctamente.
Если я делаю это правильно.Escrito correctamente y todo.
Tu máquina no puede funcionar correctamente.
Fuerte y correctamente!
Громко и с расстановкой!
Люди также переводят
Mátame si me odias, pero hazlo correctamente.
Убей меня, если ненавидишь, но сделай это правильно.Contesten correctamente o mueran.
Español: hablado y escrito correctamente.
Contestadas correctamente(primer intento):.
Si vas a fingir ser una plebeya, deberías hacerlo correctamente.
Если притворяешься простолюдинкой, делай это правильно.Si recuerdo correctamente, es afirmación de Roxy.
Если я не ошибаюсь, это слова Рокси.Este se requiere un navegador internet correctamente configurado.
Lo has dicho correctamente y con bastante propiedad también.
Todas las operaciones terminaron correctamente. @info: progress.
He vivido correctamente desde que llegué a Lexington.
¡César, hazlo correctamente!
Цезарь, сделай это правильно!¿Aplican correctamente los usuarios el procedimiento de uso?
Página de prueba enviada correctamente a la impresora %1.
Пробная страница успешно отправлена на принтер% 1.Enviaré a alguien, para asegurarme de que lo hace correctamente.
Я пошлю кого-нибудь проверить. что вы делаете это правильно.No podía respirar correctamente, Había algo en mi boca.
¡Te comprometiste con esta mujer y no estás pensando correctamente!
Voy a que me lo hagan correctamente, en el quiosco del centro comercial.
Я сделаю это по нормальному, в киоске в торговом центре.La aplicación se ha iniciado correctamente. Pulse %1 para usarla… @info.
Приложение успешно запущено. Нажмите% 1 чтобы начать использование…@ info.¿Se han presentado correctamente e individualizado en forma única las coordenadas del límite?
Lo importante es evaluar y elegir correctamente el modelo de política de innovación.
Era necesario fijar correctamente el nivel de las ambiciones y apoyarlo con una financiación adecuada.
Необходимо установить правильный уровень задач и обеспечить выделение надлежащих ресурсов.Si todo está conectado correctamente, entonces las bombillas deben encenderse.
Если все подсоединено верно, то лампочки продолжат гореть.El ratio de caracteres tecleados correctamente frente al número total de caracteres tecleados.
Отношение правильных символов к общему количеству напечатанных символов.Para poder analizarla correctamente, cabe apoyarse en ciertos principios y normas jurídicos.
Для объективного анализа этой ситуации можно взять за основу определенные правовые принципы и нормы.En el informe se destaca correctamente la importancia de las corrientes de ayuda previsibles y estables.
В докладе совершенно справедливо подчеркивается значение предсказуемого и стабильного объема предоставления помощи.
