CONCRETA на Русском - Русский перевод

• конкретной
• целенаправленную
• отдельной
• специфическую
• ощутимую
• конкретную
• конкретных
• конкретного
• целенаправленной
• отдельное
• отдельного
• специфической
• целенаправленная
• отдельных
• целенаправленного
• специфического
• ощутимый
• специфический
• ощутимое
• ощутимой

Примеры использования Concreta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo concreta que es la propuesta.
Конкретность такого предложения.

También contiene información concreta proporcionada por el CICR.
Он содержит также фактическую информацию, полученную от МККК.

Es más concreta y más recientes en mi memoria.
Он более точный, и я это лучше помню.

El autor aportó nueva información concreta sobre su caso.
Автор представил дополнительную фактическую информацию по своему делу.

La función concreta de los consultores;
Особая роль консультантов;

La labor de la Comisión debería ser más concreta y menos teórica.
Деятельность Комиссии должна носить более целенаправленный и менее теоретизированный характер.

Medida concreta del Grupo de Trabajo.
Непосредственные меры Рабочей группы.

La secretaría siguió prestando atención concreta a las necesidades de los PMA.
Секретариат продолжал уделять особое внимание потребностям НРС.

Esta es una forma concreta para que los humanos se comuniquen unos con otros.
Для людей это реальный способ обмена информацией между собой.

Ejecuta un bucle mientras o hasta que una condición concreta sea cierta.
Выполняет цикл, пока определенное условие равно True или пока оно не станет равно True.

Capacitación concreta para la obtención de pruebas.
Специальная подготовка по вопросам сбора доказательств.

Podéis volver a vuestra clase, a menos que tengáis información concreta para la policía.
Можете возвращаться в классы, если у вас нет конкретной информации для полиции.

No hay Estado ni organización concreta que puedan lograrlo por sí solo.
Ни одно государство или отдельная организация не смогут добиться успеха в одиночку.

Una amplia y concreta cooperación con las Naciones Unidas es una decisión estratégica para Turkmenistán.
Полномасштабное и целенаправленное сотрудничество с Организацией Объединенных Наций-- это стратегический выбор Туркменистана.

No se ha proporcionado ninguna información concreta sobre los acontecimientos conexos.
Не было представлено никакой фактической информации по связанным с этим событиям.

La naturaleza concreta de las conclusiones y su impacto continuarán siendo discutidos.
Четкий характер выводов и их последствия будут обсуждаться и впредь.

La política económica ha reabierto la posibilidad concreta del crecimiento y la prosperidad.
Наша экономическая политика открыла реальные возможности для роста и процветания.

Capacitación concreta para concienciar a los agentes de las fuerzas de seguridad.
Специальная подготовка для повышения уровня осведомленности сотрудников правоохранительных органов.

El programa piloto incluye una concentración concreta en cuestiones del sector social.
Экспериментальная программа предусматривает уделение особого внимания вопросам социального сектора.

Es una normativa concreta reforzada por sanciones penales y es de naturaleza coordinativa.
Он является особым положением, которое подкрепляется уголовными санкциями и носит координирующий характер.

Las explicaciones proporcionadas al SPT sobre sobre su aplicación concreta eran confusas e incluso contradictorias.
Данные делегацией разъяснения относительно его практического применения были сбивчивыми и даже противоречивыми.

Se dio capacitación concreta a los funcionarios principales de la Fiscalía.
Специальная подготовка была предоставлена ключевым сотрудникам органов прокуратуры.

Como se ha señalado anteriormente, la redacción concreta de las disposiciones es ligeramente diferente.
Как уже отмечалось выше, фактические формулировки положений несколько отличаются друг от друга.

La participación concreta del Parlamento Aymara tiene particular importancia en el proceso de participación.
Особое значение для процесса участия имеет конкретная вовлеченность в работу аймарского парламента.

También hizo una contribución concreta a la labor del Foro Europeo de la Discapacidad.
Она также внесла ощутимый вклад в работу Европейского форума инвалидов.

Falta de atención concreta a los derechos de los migrantes en virtud de los diversos instrumentos internacionales.
Отсутствие целенаправленного внимания к правам мигрантов в рамках различных международных договоров.

No se dispone de información concreta sobre el empleo de menores de más de 15 años.
Отдельные данные о занятости несовершеннолетних старше 15 лет отсутствуют.

Han sentado una base concreta para aumentar la eficiencia y la eficacia de la Asamblea General.
Они заложили реальную основу для повышения оперативности и эффективности работы Генеральной Ассамблеи.

Suriname no tiene legislación concreta referente a la financiación de actos terroristas.
В Суринаме нет законодательства, специально посвященного проблеме финансирования террористических актов.

No existe una normativa nacional concreta sobre asesoramiento y ayuda a las víctimas del acecho.
Целенаправленной государственной политики по консультированию и оказанию помощи жертвам преследования не существует.

Как использовать "concreta" в предложении

¿En qué otra acción concreta estás embarcada?

Barra concreta dirección de banco del sur.

Nunca hay una respuesta concreta ni factible.

d) Normativa urbanística concreta que pueda afectarle.

¿Hay una propuesta concreta para solucionar esto?

¿Hay que llevar una concreta para Anaga?

Podria haver alguna modificación concreta de forma.

Gente concreta que no tiene para comer.

Epistémica revolución científica sildenafil online concreta en.

Jamás hubo una respuesta concreta al respecto.?