INDEPENDIENTE на Русском - Русский перевод

• независимый
• независимость
• отдельный
• самостоятельный
• независимого
• отдельного
• самостоятельной
• независимой
• независимым
• отдельной
• самостоятельного
• независимости
• отдельное
• самостоятельным
• независимостью

Примеры использования Independiente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Es independiente?
Вы фрилансер?

Gertie es bastante independiente.
Герти довольно самостоятельна.

Experto Independiente Jazaïry.
НЕЗАВИСИМОГО ЭКСПЕРТА.

Soy director de teatro independiente.
Я внештатный режиссер театра.

¿Eres un independiente, independiente?
Ты фрилансер у фрилансеров?

Y hoy día John es totalmente independiente.
Сегодня- Джон полностью самостоятелен.

Estudio independiente este semestre.
Индивидуальные занятия в этом семестре.

Ser más una profesional independiente, como tú.
Мне нравится быть внештатным сотрудником, как и тебе.

Ahora soy independiente para un blog online 50 pavos la historia.
Теперь я фрилансер, пишу для одного блога. 50 баксов за историю.

Entrenador independiente.
Внештатный тренер.

Amigos míos les presento la República de California independiente.
Я дapю вaм нeзaвиcимyю Pecпyбликy Кaлифopнию.

Del Experto Independiente.
НЕЗАВИСИМОГО ЭКСПЕРТА.

Lo sé, pero sólo tenían camas para gente que es más independiente.
Я знаю, но у них были места только для более самостоятельных людей.

Eres el soplón independiente del Gran Hermano.
Вы нештатные стукачи для Большого Брата.

En este último caso, no se impone el requisito de ingreso independiente.
В последнем случае не выдвигается требование о самостоятельном доходе.

No existe ningún sindicato independiente de pensionistas.
Самостоятельных профсоюзов пенсионеров не имеется.

Periodista independiente que trabaja para varios medios de comunicación neerlandeses.
Внештатный журналист, работающий на ряд нидерландских СМИ.

Pero este es un mecanismo independiente de la vitamina D.
Но рассмотренный нами механизм не привязан к витамину D.

Un fuero municipal permitiría funcionar a Kingsbridge como pueblo independiente.
Королевская грамота позволила бы Кингсбриджу действовать как самостоятельному городу.

Todo el mundo en la escena independiente está delirando acerca de esto.
Все вокруг на инди- сцене просто помешались на этом.

Mecanismo independiente con contribuciones obligatorias: el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal.
Автономный механизм с обязательными взносами: Многосторонний фонд для осуществления Монреальского протокола.

El que lo comete es un miembro independiente de las Naciones Unidas.
Вы обвиняете в преступлении суверенное государство, являющееся членом ООН.

Mecanismo independiente con contribuciones voluntarias: el Fondo Multilateral del Protocolo de Montreal.
Автономный механизм с обязательными взносами: Многосторонний фонд Монреальского протокола 10.

En cada pilar se aplica una metodología independiente de gestión del proyecto.
Для каждого компонента используется собственная методика управления проектной деятельностью.

Periodista español independiente que trabaja para varios medios de comunicación españoles.
Внештатный испанский журналист, работающий на ряд испанских СМИ.

Promover la formación de un espíritu crítico independiente y un comportamiento responsable;
Привитие навыков к самостоятельному критическому мышлению и ответственному поведению;

Un empleado independiente que ayuda a promocionar productos publicando elogios en sitios web.
Внештатный работник, который помогает рекламировать товары с помощью размещения хвалебных комментариев на сайтах.

Entre esas disposiciones clave figuran un tribunal constitucional independiente y una comisión electoral independiente.
Ключевые положения включают в себя независимый конституционный суд и независимую избирательную комиссию.

Brian Lukis, periodista independiente, asesinado en su departamento.
Брайн Лукис, внештатный журналист. убит в своей квартире.

Venezuela es una voz independiente por la justicia social, la paz y la seguridad.
Венесуэла является суверенным поборником социальной справедливости, мира и безопасности.

Как использовать "independiente" в предложении

Ofrece alojamiento independiente con aire acondicionado.

Para Independiente fue sobre llovido, mojado.

Variable independiente principal: infección por neumococo.

-Profesional independiente (psicólogo, odontóloga, abogada, etc.

¿Podrá ser Cataluña independiente algún día?

Salvador Quintana Luque (Agrupación Independiente Iznajeña).

Estadio: "Nuevo Fortín Rojo", Independiente Dolores.

Harry Rodríguez García, Director Independiente Ing.

Angeles Rodríguez Dándrea, Directrora Independiente Sr.

Rafael Stella Ferrer, Director Independiente Ing.