Примеры использования Independientes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estudios independientes.
Observadores Comunidad de Estados Independientes.
Trabajos independientes; empleadores.
Son tan plácidos e independientes.
Они так спокойны и самостоятельны.Los jueces son independientes y se subordinan únicamente a la ley.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
palestina independienteindependiente del gobierno
especial independiente de investigación
independiente con al-quds
independiente de la policía
experto independiente presentó
órgano independiente establecido
independiente de asesoramiento
experto independiente destacó
autoridad independiente de radiodifusión
Больше
Comunidad de Estados Independientes.
СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ.Los Independientes eran un montón de cobardes retardados.
Независмые были стадом трусливх, вырождащихся мудаков.Y de expertos independientes.
НЕЗАВИСИМЫХ ЭКСПЕРТОВ.Los Independientes eran un montón de cobardes retardados.
Сепартисты были стадом трусливх, вырождащихся мудаков.De Estados Independientes.
СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ.Cerca del 50% de lasjóvenes familias vivían en alojamientos independientes.
Sin embargo, con los juegos independientes, a menudo es una persona.
Los independientes me enviaron de vuelta para limpiar tus errores.
Фрилансеры отправили меня в прошлое, чтобы я" прибрала" за тобой.Commonwealth de Estados Independientes.
СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ.El fin de los malditos Independientes… y un nuevo día en una nueva galaxia.
Конец этим дерьмовм Незвисимым… и рассвет новой галктики.CEI Comunidad de Estados Independientes.
СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ.Programas" independientes" financiados con cargo a fondos complementarios.
Analistas de investigación independientes.
Son independientes de sus gobiernos, de los cuales no reciben instrucciones.
Они не зависимы от своих правительств и La UNOPS está llevando a cabo valoraciones independientes de los bienes.
ЮНОПС проводит отдельную независимую оценку товаров.Los proyectos independientes, que sólo comportan uno o dos módulos de servicios.
Para europa y la comunidad de estados independientes(1997-1999).
ДЛЯ ЕВРОПЫ И СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ( 1997- 1999 ГОДЫ).Los trabajadores independientes representan el 1,4% de la población activa de Austria.
La interpretación corre a cargo de traductores independientes de las fuerzas de policía.
Перевод осуществляется переводчиками, не зависящими от органов полиции.Además, se establecieron unidades de género en 17 estaciones de televisión independientes.
Кроме этого, на 17 независимых телевизионных станциях были созданы подразделения по гендерным вопросам.En 108 escuelas se enseñan como asignaturas independientes los idiomas de 22 etnias de Kazajstán.
En la sharia, el hombre y la mujer se consideran económicamente independientes.
La Dirección de Denuncias Independientes se creó en virtud de una disposición constitucional.
Независимый директорат по рассмотрению жалоб( НДЖ) был создан на основании конституционного положения.Los programas del UNFPA también las persiguen como objetivos independientes.
Los proyectos prioritarios independientes en los países en que no se ejecute ningún programa integrado.
