Примеры использования Extendían на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Armas extendían como Superman.
Arms spread out like Superman.Otros cortaban ramas de árboles y las extendían por el camino.
Others cut branches from the trees and spread them on the road.No extendían misericordia hacia su hermano.
They extended no mercy toward their brother.Mientras él avanzaba, extendían sus mantos por el camino.
And as he went, they spread their clothes in the way.Ambos extendían el perdón incondicional para el propósito de la unidad en la relación.
They both extended unconditional forgiveness for the sake of the relationship.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
familia extendidabrazos extendidosgarantía extendidalos brazos extendidosversión extendidauso extendidomano extendidagarantía se extiendealas extendidasextender la vida
Больше
Использование с наречиями
muy extendidamás extendidase extiende más allá
se extendió rápidamente
se extiende por más
posible extenderrange extenderluego se extendiótotalmente extendidacompletamente extendida
Больше
Использование с глаголами
extended stay
comenzó a extenderse
extended play
haberse extendidodesea extenderpermite extenderquiero extenderdecidió extendersigue extendiéndose
alojarte en extended
Больше
Mientras él avanzaba, extendían sus mantos por el camino.
As he moved off, they spread their cloaks in the road.En los trabajos de varios estudiantes(aproximadamente el 16%),los dibujos extendían el texto.
In several students' work(approximately 16%),the pictures extended the text.Muchos extendían sus mantos sobre el camino;
Then many spread their garments along the way;Luk 19:36 Mientras él avanzaba, extendían sus mantos por el camino.
And as he rode along, they spread their garments on the road.Yallí extendían, secaban y empacaban las pieles.
Here the skins were stretched, dried and packaged.Y otros cortaban ramas de los árboles, y las extendían en el camino.
Others cut down branches from the trees, and strewed{them} in the way.Los pescadores extendían sus redes para secarlos y repararlos.
The fishermen spread out their nets to dry and repair them.Mientras él iba avanzando, extendían sus mantos por el camino.
And as he went, they spread their clothes in the way.Los árboles extendían su sombra sobre la tierra, simétricamente, como si los hubieran peinado.
The trees extended their shades on the ground, uniformly, as if they had been combed.Mientras él iba avanzando, extendían sus mantos por el camino.
And as he rode along, they spread their garments on the road.Los banqueros extendían crédito con abandono incontrolable, asumiendo que la prosperidad duraría para siempre.
Bankers were extending credit recklessly, assuming that the upturn would last forever.Mientras él iba avanzando, extendían sus mantos por el camino.
As He Eran anchas y extendían para su función de movimiento de tierras.
They were broad and splayed for their earthmoving function.Mientras él avanzaba, extendían sus mantos por el camino.
And as he rode along, they spread their cloaks on the road.Las células inmunoteñidas extendían sus procesos horizontalmente u oblicuamente al eje longitudinal de la OV.
The immunostained cells extended tapering processes horizontally or obliquely to the OV longitudinal axis.Mientras él avanzaba, extendían sus mantos por el camino.
As He Las acciones europeas extendían ganancias tras la noticia, y el euro caía.
European shares extended gains on the news and the euro fell.A medida que avanzaba, ellos extendían sus mantos en el camino a modo de alfombra.
And as he went, they spread their clothes in the way.Mientras él avanzaba, extendían sus mantos por el camino.
As he A medida que avanzaba, ellos extendían sus mantos en el camino a modo de alfombra.
And as he rode along, they spread their garments on the road.Habían árboles de palo verde que extendían una delgada sombra esmeralda sobre el agua.
There were palo verde trees spreading thin green shade over the water.
