Примеры использования Fecha determinada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El trabajo finalizará en una fecha determinada.
The job will end on a set date.La fecha determinada da certeza y tranquilidad a todos.
The determined date provides certainty and tranquility for all.Los bonos pueden adquirirse sin fecha determinada.
The bonds can be purchased with no set date.Hay alguna fecha determinada, cuando pierdo el dinero que he recogido?
Is there any fixed date, when I lose the money I have collected?Busca correos electrónicos posteriores a una fecha determinada.
Search for emails after a certain date.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
determinados países
determinadas circunstancias
determinados casos
determinados tipos
determinadas condiciones
determinados grupos
determinadas zonas
determinados servicios
país determinadodeterminados aspectos
Больше
Использование с наречиями
difícil determinarposible determinarimportante determinarnecesario determinarimposible determinarfácil determinardeterminar exactamente
determinar claramente
geográfica determinadadetermina automáticamente
Больше
Использование с глаголами
ayudar a determinarutilizados para determinarayudarle a determinartratando de determinarpermite determinarayudarte a determinarutilizarse para determinaracceder a determinadasconsiste en determinarcontribuir a determinar
Больше
Todo el ahorro para una fecha determinada se suma y se muestra.
All savings for a given day are summed up and displayed.Para ver el historial del clan en una fecha determinada.
To view the rating history for a certain date.Una vez aprobado, en una fecha determinada se pone la propiedad en subasta.
Once approved, on a specified date the property is put up for auction.Los bonos pueden adquirirse sin fecha determinada.
The vouchers may be purchased without a specific date.¿Te gustaría volar en una fecha determinada o a una hora especial?
Would you like to fly one a certain day or at a particular time?Si usted sabe cuando se quiere ir y tener una fecha determinada.
If you know when you want to go and have a set date.Los sorteos de Big Friday no tienen fecha determinada para sortearse.
Big Friday does not have a specific date to be drawn.Descripción Función FECHA Devuelve el número de serie correspondiente a una fecha determinada.
Contengan valores previos a una fecha determinada, como 02/02/2006.
Contain values that fall before a certain date, such as 2/2/2006.También puede encontrar fácilmente el número de la semana de una fecha determinada.
You can also easily find the week number of a given date.Contengan valores posteriores a una fecha determinada, como 02/02/2006.
Contain values that fall after a certain date, such as 2/2/2006.¿Puedo organizar mi pedido para que me lo entreguen en una fecha determinada?
Can I have my order delivered on a specific day?Contengan valores anteriores a una fecha determinada, como el 2/2/2006.
Contain values that fall before a certain date, such as 2/2/2006.Eliminación de comunicaciones antiguas al cierre del proyecto o en una fecha determinada.
Disposal of any old communications upon project closure or a set date.Finaliza después de X veces o en una fecha determinada Repetición mensual.
End after X number of times or on a particular date Monthly Repeat.El evento finaliza después de X veces O en una fecha determinada.
Events ends after X number of times-OR- on a particular date.Se muestran las clasificaciones para la fecha determinada.
The ratings are displayed for the date selected.Por favor aconséjeme si esto es necesario para una fecha determinada.
Please advise me if this is needed for a particular date.Es posible tener más de una cita sin hora en una fecha determinada.
You can have more than one untimed event on a particular date.Por favor aconséjeme si esto es necesario para una fecha determinada.
PLEASE be sure to note if this is needed for a particular date.Creen que el mundo va a acabar muy pronto, en una fecha determinada.
They believe the world is going to end soon on a particular date.La reunión del distrito del mes pasado fue reprogramada sin fecha determinada.
Last month's District meeting was rescheduled no date given.Condiciones Bonos Regalo- Los bonos pueden adquirirse sin fecha determinada.
Conditions Gift Bonds- The bonds can be purchased with no set date.Scheduled date(opcional): permite programar el envío en una fecha determinada.
Scheduled date(optional): allows to schedule the sending in a specified date.Date& Time 
