Примеры использования Fecha concreta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aún no tengo ninguna fecha concreta.
I do not have a specific date eve.No hay fecha concreta de algo así.
There is no such thing as a specific date.Si necesitas la traducción para una fecha concreta.
If you need the translation by a specific date.Tampoco hay una fecha concreta para el evento todavía.
There still is not a concrete date for the event.Estas cookies dejan de funcionar pasada una fecha concreta.
These cookies stop working past a certain date.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fecha límite
la fecha límite
fecha posterior
misma fechafecha exacta
fecha efectiva
siguientes fechasfecha actual
nueva fechafecha específica
Больше
Использование с глаголами
cambia las fechasclasificadas por fechafechas para ver
introduce tus fechasfecha prevista
introduce las fechasfecha determinada
partir de la fecharealizados hasta la fechafecha fijada
Больше
Использование с существительными
carta de fechafechas de agosto
fecha de nacimiento
fecha de vencimiento
una carta de fechafecha de salida
fecha de caducidad
la fecha de vencimiento
fecha de entrega
la fecha de caducidad
Больше
La fecha concreta se publicarán en la web del Premio.
The exact dates will be posted on the Award website.Posibilidad de conocer el stock en una fecha concreta.
Possibility of knowing the stock on a particular date.No hay una fecha concreta para dar la donación.
There is no concrete deadline or timeline for granting the award.Estas cookies dejan de funcionar pasada una fecha concreta.
These cookies stop working after a specific date.En algunos casos, la fecha concreta de la pérdida no puede determinarse.
In some instances, a precise date of loss cannot be established.Confirmar un trabajo creativo creado en una fecha concreta.
Confirm a Creative Work Originated on a Certain Date.También puede ir a una fecha concreta en cualquier vista de calendario tocando.
You can also go to a particular date in any calendar view by.Sin la necesidad de tener que viajar o esperar a una fecha concreta….
No need to travel or wait for a certain date….Fecha concreta que coincidirá con el anuncio de la sede en España.
Concrete date that will coincide with the announcement of the venue in Spain.Podemos filtrar los mensajes recibidos en una fecha concreta.
We are able to filter received messages at a particular date.Ideal para celebrar alguna fecha concreta o hacer un regalo muy especial.
Ideal to celebrate a specific date or make Estuvo bien perono lo bastante para recordar la fecha concreta.
And it was good, butnot good enough to remember the actual date.Nuevamente, es importante fijar una fecha concreta para poner en marcha este objetivo.
Again, it is important to set a concrete date for when this will start.¿Necesitas hacer una presentación o una promoción en una fecha concreta?
Do you need to do a presentation or promotion on a certain date?Tan pronto podamos brindarles una fecha concreta, les informaremos.
As soon as we can provide a concrete date, we will let you know.Aquí nos gustaría saber si un proyecto se completa antes de una fecha concreta.
Here we would like to know if a project is completed before a certain date.Si te gustaría comenzar tu curso en una fecha concreta, escribela en comentarios.
If you would like to begin your course in a concrete date.¿Puedo configurar los cobros para que empiecen y terminen en una fecha concreta?
Can I set payments to start and end on a particular date?No es posible determinar una fecha concreta para la firma y ratificación del Protocolo Facultativo.
A concrete date for signing and ratifying the Optional Protocol cannot be given.Puede realizar la activación inmediatamente o en una fecha concreta.
You can choose to activate the SIM card immediately or on a specified date.No obstante, el Gobierno no fijó una fecha concreta para el abandono.
But the government did not set a specific deadline for the withdrawal.Cuando no es necesario que sus entregables se entreguen en una fecha concreta.
When it isn't necessary for the deliverables to be ready on a specific day.El Consejo de Administración, quien determinará la fecha concreta de entrega de las acciones.
The Board of Directors will determine the concrete date for granting the shares.Cada planta nuclear de las 8 restantes tiene una fecha concreta de cierre.
For each of the remaining eight nuclear plants, a concrete date has been set for decommissioning.
