FINAL DE LA FRASE на Английском - Английский перевод

final de la frase
end of the sentence
final de la oración
final de la frase
end of the phrase
final de la frase

Примеры использования Final de la frase на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
¿Cuál era el final de la frase?
What was the end of that sentence?
Final de la frase, final del párrafo y se cierra el libro.
End of sentenceend of paragraph, close the book, we're done.
Esperanza, en el final de la frase.
Hope in the end of the phrase.
Estas adaptaciones consistieron en añadir información en corchetes al final de la frase.
These adaptations consisted in adding information in brackets at the end of the sentence.
¿No entendiste el final de la frase?
Did you not catch the end of that sentence?
Люди также переводят
Al escribir, simplemente se añade el carácter de interrogación al final de la frase;
In writing, Russians just add a question mark in the end of the sentence;
Uso del verbo al final de la frase.
The use of the verb at the end of the phrase.
Como hemos visto,el existencial k'o se transforma en k'olik cuando está al final de la frase.
As we have seen,the particle k'o becomes k'olik when it is in the phrase final position.
Off: La temporización del punto final de la frase no es correcta.
Off: Phrase end point timing not adjusted.
Los puntos, signos de interrogación ysignos de exclamación indican el final de la frase.
Question marks, andexclamation points indicate the end of a sentence.
M: La posición del punto final de la frase se corrige en unidades por compás.
M: Phrase end point is adjusted to measure-unit positions.
Puede continuar escribiendo texto al final de la frase.
You can continue entering text at the end of the phrase.
Uso del verbo al final de la frase Está enojada dice.
The use of the verb at the end of the phrase Está enojada dice.
En japonés, el verbo aparece siempre al final de la frase.
Verbs, in Japanese, always come at the end of clauses.
Cuando un verbo intransitivo está al final de la frase, lleva un marcador de final de frase MFF.
When an intransitive verb comes at the end of a phrase, it takes a phrase final marker PFM.
La segunda(obligatoria) es ta o taj en posición final de la frase.
The first is the optional particle na preceding the predicate; the second is obligatory ta or taj in sentence final position.
El final de la frase debe ser registrarse en el Registro técnico federal de actividades que entrañan riesgos de contaminación.
The final phrase should read environment to be registered in the Federal Technical Register of Potential Polluting.
Solo dime que no es el final de la frase.
Just tell me it's not the end of the line.
En la primera nota de pie de página,se deben añadir las palabras"y China" al final de la frase.
In the first footnote,the words"and China" should be added at the end of the sentence.
Hay una coma después de"casa", y un punto al final de la frase, y no puntos suspensivos.
There should be a comma after"stop" and a period at the end of the sentence, and no series of dots.
El Canadá pide que se cambie el final de la frase para que diga"bombas de vacío, hilo para embalaje, guantes y arandelas.
The Canadian request is to change the end of this sentence to read'vacuum pumps, yarn for packing, gloves and washers.
El Sr. ZAKHIA dice que una formulación de compromiso podría ser el añadir al final de la frase las palabras"o ser óbice.
Mr. ZAKHIA said that a compromise would be to add the words“or oppose” at the end of the sentence.
El Sr. Rivas Posada propone que se suprima el final de la frase del párrafo 28, que dice"incluida la posibilidad de ratificarlo en el futuro.
Mr. Rivas Posada proposed deleting the final phrase in paragraph 28, which read"including the possibility of ratifying it in the future.
Sí, pensaba que podía tener una excusa que hiciera que esto pareciera correcto al final de la frase, pero no, no la tengo.
Yes, I thought I would come up with an excuse so it would make this all seem okay by the end of this sentence, but, no, I have not.
En el indicador de progreso a, al final de la frase, agréguense las palabras"con el apoyo técnico del ONU-Hábitat.
In indicator of achievement(a), at the end of the phrase, add the words"with the technical support of UN-Habitat.
El Sr. de GOUTTES(Relator para el país) propone que, para atender a lapreocupación del Sr. Rechetov, se añada al final de la frase la expresión", entre ellos la Convención.
Mr. de GOUTTES(Country Rapporteur)proposed the addition of“, including the Convention” at the end of the sentence, to meet Mr. Rechetov's concern.
El tono medio también puede realizarse como bajo al final de la frase como sucede con el ejemplo anterior tò'búfalo.
Mid is also realized as Low at the end of a phrase or utterance, as in the example'buffalo' above.
Y sugiera adivinar el final de la frase.
And suggest guessing the ending of the phrase.
Hay dos variantes de la segunda partícula:taj al final de la frase y ta en otras posiciones.
There are two variants of the second particle:taj in phrase-final position and ta elsewhere.
Logros previstos de la Secretaría: en el logro previsto c,añádase al final de la frase la expresión,"así como a aumentar la seguridad vial.
Expected accomplishment of the Secretariat: under expected accomplishment(c), delete"and safety", andadd at the end of the sentence"as well as to improve road safety.
Результатов: 76, Время: 0.0394

Как использовать "final de la frase" в Испанском предложении

¿Queréis conocer el final de la frase del título?
Al final de la frase calló durante unos instantes interminables.
(al final de la frase se suele añadir un ¿eh?!
calló el final de la frase haciendo un gesto de.
» El subrayado del final de la frase es mío.
- bostecé al final de la frase que sonó un murmullo.
La forma final de la frase fue estilizada por Benjamin Franklin.
La erosión hace que el final de la frase sea Ilegible.
(El final de la frase coincide con su salida del escenario.
- *sonriendo al final de la frase - "¿Que no busquen problemas?

Как использовать "end of the sentence, end of the phrase, final phrase" в Английском предложении

Do not put a period at the end of the sentence (yet).
At the end of the sentence we're lost.
rising at the end of the phrase to the higher pitches.
The remaining fruit were sung in succession with the final phrase being repeated.
Each end of the phrase really hits listeners in the feels.
For the end of the phrase the tune modulates back into Eb-major.
Periods are there for the end of the sentence or for abbreviations.
See the end of the sentence ' compete with one another '.
However, the “it” at the end of the sentence is masculine.
Also, you're final phrase was confusing, why did you italicize it?
Показать больше

Пословный перевод

final de la formaciónfinal de la gira

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский