Примеры использования Ha atrapado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo ha atrapado.
He's trapped.Un hombre denuncia que su gato hostil le ha atrapado en el armario.
A man reports his hostile cat has trapped him in his closet.Les ha atrapado la tormenta.
Les has caught the storm.Tu risa me ha atrapado.
Your laughter has trapped me.Me ha atrapado la niebla en su abrazo.
The fog caught me between its arms.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aire atrapadopersonas atrapadasel aire atrapadoniños atrapadosemociones atrapadasatrapar al asesino
atrapar a este tipo
hombre atrapadooportunidad de atraparatrapado entre dos
Больше
Использование с наречиями
atrapados aquí
civiles atrapadosbuena atrapadaatrapado dentro
tan atrapadoahora estoy atrapadomigrantes atrapadosatrapado allí
atrapado ahí
difícil atrapar
Больше
Использование с глаголами
quedar atrapadotratando de atraparintenta atraparquieres atraparquedarse atrapadosiguen atrapadossentirse atrapadoquedarte atrapado
Больше
Ella me ha atrapado♪.
She has entrapped me♪.Me siento como una prisionera, como queAmir Khan, me ha atrapado aquí.
I feel like I'm a prisoner,like Amir Khan has trapped me here.Veo que ha atrapado a alguien,¿entonces?
I see you got someone, then?Ahora, luego de trabajar toda una vida,la inflación los ha atrapado.
Now, El frío nos ha atrapado de nuevo.
The cold weather has caught us again.Korath ha atrapado a Peter Quill, Gamora y Drax en un planeta misterioso.
Korath has imprisoned Peter Quill, Gamora, and Drax on a mysterious planet.El barco patrulla ha atrapado aquella barca.
The patrol has caught the boat.Su padre ha atrapado con la suya la mano de la hija.
Her father has trapped her hand in his.Satanás creerá que él ha atrapado al mundo entero.
Satan will believe that he has entrapped the whole world.Siete nos ha atrapado en un campo de fuerza Borg.
Seven's trapped us behind some kind of Borg force field.Mira todas las heroínas Madrasi cada una ha atrapado a un chico Punjabi!
Look at all the Madrasi heroines… each one has trapped a Punjabi boy!Ahora Bowser ha atrapado a Sonic en una jaula.
Now Bowser has trapped Sonic in a cage.La anidación del halcón peregrino en altos edificios ha atrapado el interés popular.
The nesting of peregrine falcons on tall buildings has captured popular interest.Su majestad me ha atrapado 4 veces Y me ha golpeado 8.
His Majesty caught me 4 times and hit 8 times.El mal Dr. Mercer ha atrapado a Tommy.
The evil Dr. Mercer has trapped Tommy.Balapan ha atrapado al zorro,¡para eso le habían entrenado!
Balapan has caught the fox, just as she was trained to!Una buena mujer que ha atrapado a tu tirador.
A good woman who caught your shooter.Seguridad ha atrapado al Sr. Bregman intentando acceder a la enfermería.
Security caught Mr Bregman trying to access the infirmary.Marilyn jamás ha atrapado un conejo.
Marilyn never caught a rabbit in her life.El enemigo ha atrapado a muchas naciones y las está gobernando.
The enemy has captured many nations and is ruling them.Pero la mujer gorda me ha atrapado, la mujer gorda me asusta.
But the Bat Lady caught me, the Bat Lady scared me.Si el nuevo Lightroom ha atrapado tu mirada, nosotros queremos liberarla.
If the new Lightroom has caught your eye, we say go for it.Un lindo cachorro blanco ha atrapado su cola y lo lleva a su guarida.
A cute white puppy has caught its tail and carries it into its lair.La tecnología Blockchain nos ha atrapado con la guardia baja en los últimos años.
Blockchain technology has caught us unguarded in the past few years.Tohoshinki, un super grupo que ha atrapado los corazones de las mujeres en Asia.
Tohoshinki, a super group that has caught the hearts of females in Asia.
