Примеры использования Ha criado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él me ha criado.
He raised me.Ella ha criado a un buen chico.
She raised a good boy.Vithal nos ha criado.
Vithal has reared us.Ha criado 5 hijos propios.
She's brought up five of her own.Parece que Sang-ha ha criado un buen esbirro.
Looks like Sang-ha raised a fine minion.
Люди также переводят
Me ha criado bien, y le doy las gracias.
You have raised me well, and I thank you for that.Bueno, es que él prácticamente ha criado a Ash.
Well, it's just that he practically raised Ash.Usted ha criado a tres hijos.
You have raised three children.Desde ese entonces, la pareja ha criado a 4 hijos.
Since then, the couple has raised four children.Usted ha criado una hija modesta.
You have raised a modest daughter.Jefe, parece que Rajgarh ha criado sólo cobardes.
Chief, looks like Rajgarh has bred only cowards.La ha criado como si fuera su propia hija.
You have raised her as if she were your own daughter.Los raíces de la cultura Borinquén me ha criado”.
The roots of the Borinquén culture have raised me.”.Su hermana ha criado la gallina como mascota.
His sister has brought up the hen as pet.Quiero decir, aquí está la mujer que me ha criado.
Didn't know what to say. I mean, here's this woman who raised me.Pero Ginko ha criado prácticamente sola a Tetsuro!
But Ginko practically raised Tetsuro!La calidad de los animales que De-Su ha criado habla por sí misma.
The quality of the animals that De-Su has bred speaks for itself.Mi hermana ha criado uno capaz de guiarlos, si fuera necesario.
My sister has raised one capable of guiding you, should the need arise.¿Lo dices porque él solo la ha criado desde su nacimiento?
You mean, because he only raised her since birth?El vino llega a su copa en su plenitud,como la naturaleza lo ha criado.
The wine comes to drink in its fullness,as nature has raised.Ella sabe lo que hace, ha criado a dos niños.
I guess she knows what to do. She's brought up two kids very nicely.Ella ha criado a siete cachorritos, y los cientficos le llaman"La Super Mam".
She has raised seven pups, and scientists call her Super Mom.Es una madre cariñosa que ha criado tres crías desde 2014.
She is a caring mother that has raised two calves since 2014.El musher sabe hacerse respetar y querer porque los ha criado y entrenado.
The musher how to be respected and loved because he has raised them.Es una madre cariñosa que ha criado tres crías de delfín desde 2014.
She is a caring mother that has raised three calves since 2014.Él no ha salido nunca del barrio, donde ha criado a sus tres hijos.
He Amelia es una viuda que ha criado sola a su hijo Samuel de seis años.
Amelia is a widow who has brought up her six-year-old boy Samuel alone.Su hijo o hija, que él ha criado con amor pueden demostrar ser ingratos.
His son or daughter that he has reared with loving care may prove ungrateful.Doce años después,Haruna ha criado a Hajime solo y se ha convertido en modelo.
Twelve years later,Haruna has raised Hajime alone and become a model.
