Примеры использования Ha dirigido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ha dirigido 15 Tesis Doctorales.
He has supervised 15 PhD theses.Mª Luisa Martín Ruiz ha dirigido en los últimos años.
Mª Luisa Martín Ruiz has supervised in recent years.Ha dirigido más de 30 tesis de posgrado.
He has supervised more than 30 theses.Desde 1994, Ghislain de Mongolfier ha dirigido Bollinger.
Since 1994, Ghislain de Mongolfier has managed Bollinger.Ha dirigido en la Corte Real y en el RSC.
He's directed at The Royal Court and the RSC.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dirigida al presidente
carta dirigidapelícula dirigidaactividades dirigidasprogramas dirigidosmedidas dirigidasrecomendaciones dirigidasterapia dirigidadirigidas por mujeres
proyectos dirigidos
Больше
Использование с наречиями
dirigido principalmente
dirigidos específicamente
actualmente dirigebien dirigidodirigirse directamente
ahora dirigepor favor diríjase
luego nos dirigimosse dirige directamente
dirigida exclusivamente
Больше
Использование с глаголами
dirigidas a mejorar
dirigidas a promover
dirigidas a lograr
dirigida por james
dirigidas a reducir
encargado de dirigirdirigidas a fortalecer
dirigidas a aumentar
dirigida por peter
dirigida por josé
Больше
Hasta el momento, el Ministro ha dirigido diversas actividades.
The Minister has headed various activities thus far.Ha dirigido numerosas tesis doctorales.
He has supervised a large number of doctoral theses.Le agradecemos la forma en que usted ha dirigido nuestras reuniones.
We appreciate the way in which you have conducted our meetings.Floro ha dirigido cerca de 20 clubes desde 1978.
Floro has managed nearly 20 clubs since becoming a coach in 1978.El Obispo Burns, de 59 años de edad, ha dirigido la Diócesis de Juneau desde el 2009.
Bishop Burns, 59, has headed the Diocese of Juneau since 2009.Ha dirigido una Tesis Doctoral y ocho Tesis de Máster.
He has supervised one Ph.D. dissertation and eight M.A. thesis.Fue asistido por Damar Castaños quien ha dirigido el taller desde que se fue.
He was assisted by Damar Castaños who has run the workshop since he left.Grecia ha dirigido la cocina de Camino Seguro por 8 años.
Grecia has managed the Safe Passage kitchen staff for 8 years.Desde entonces, ha dirigido películas como Waterboys(05).
Since then, he's directed films like Waterboys(05).Ha dirigido y co-dirigido varios trabajos de investigación;
He has supervised and co-supervised several research studies.El CEJP ha dirigido proyectos en muchas áreas, incluyendo el trabajo en.
The CEJP has run projects in many areas, including working on.Ha dirigido 4 tesis doctorales y es coautor de 5 patentes.
He has supervised four doctoral theses and is the co-author of five patents.Asimismo, ha dirigido 47 tesis de licenciatura, 10 de maestría y 15 de doctorado.
He has supervised 47 thesis, 10 Master's and 15 PhD's.Ha dirigido 30 tesis de licenciatura, 9 de maestría y 4 de doctorado.
He has supervised 30 Bachelor's, 12 Master and 6 Doctoral theses.Como hobby ha dirigido varias películas y escrito guiones de cine.
As a hobby, he's directed several films and has also written screenplays.Ha dirigido alrededor de 60 tesis de maestría y 30 tesis de doctorado.
He has supervised about 60 master's theses and 30 doctoral theses.Además, ha dirigido ocho tesis doctorales, tanto en el Reino Unido como en España.
Additionally, he has supervised eight doctoral theses, both in Britain and Spain.Ha dirigido 26 tesis doctorales asociadas con estas áreas de conocimientos.
He has supervised 26 doctoral theses on these areas of knowledge.Ha dirigido proyectos de investigación nacionales e internacionales en esta materia.
She has led national and international researching projects about this issue.Evatt ha dirigido todas las delegaciones australianas ante la Asamblea desde sus comienzos.
Evatt has headed every Australian delegation to the Assembly from the beginning.Ha dirigido 3 tesis doctorales y ha sido IP de 8 proyectos de investigación.
She has directed 3 doctoral theses and Él ha dirigido la rama egipcia de la organización islámica internacional desde 2010.
He has headed the Egyptian branch of the international Muslim Brotherhood organization since 2010.Ha dirigido y gestionado todas las actividades y programas a través de sus organizaciones miembros.
He directed and managed all activities and programs through its member organizations.Ha dirigido distintos seminarios y congresos sobre género y representaciones culturales de la mujer.
She has directed various seminars and conferences on gender and cultural representations of women.
