Примеры использования Ha expulsado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted ya le ha expulsado,-no?
You already expelled him, right?¿Y no soy yo el Marcel Marx… que el casero ha expulsado…?
And am I not the Marcel Marx- the landlord has evicted…?Blair me ha expulsado de su vida.
Blair cut me out of her life.Casio te ha pegado yun golpe tan pequeño ha expulsado a Casio.
Cassio has beaten thee, andthou by that small hurt hath cashiered cassio.El mal me ha expulsado de mi tierra.
Evil has cast me out from my homeland.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persona expulsadadecisión de expulsarlas personas expulsadasextranjero expulsadoexpulsar a un extranjero
derecho a expulsarexpulsados por la fuerza
expulsados de sus hogares
expulsados del país
derecho de expulsar
Больше
Использование с наречиями
expulsado inmediatamente
expulsado ilegalmente
Использование с глаголами
decidió expulsarquiere expulsar
Toda mujer que ha llevado una carga en su vientre la ha expulsado.
Every woman that Se le ha expulsado del partido también.
He's been expelled from the party too.El nuevo rey de Portugal ha expulsado a los Judíos.
Portugal's new king has expelled the Jews.Que nos ha expulsado con nuestras imágenes….
That has expelled us and our images….Supongo que al final no lo ha expulsado de su sistema.
Guess he didn't get it out of his system.El Señor ha expulsado ante ustedes a pueblos numerosos y fuertes;
The Lord drove out from before you great and mighty nations;Parece que el Señor nos ha expulsado de su presencia.
It seems like the Lord has banished us from His presence.Ha expulsado a más de 32% de todos los corredores que intentan robar.
He has thrown out over 32% of all baserunners attempting to steal.El senador Paine ha expulsado al senador Smith.
Paine brings charges to expel Smith.Ha expulsado a palestinos de sus vecindarios para permitir que se instalen los colonos.
It has chased Palestinians from their neighbourhoods to enable settlers to move in.Cuando llego, May ya ha expulsado la placenta.
By the time I get there, May has expelled the afterbirth.Jesus ha expulsado demonios. Curado a los enfermos… e incluso resucitado a los muertos.
Jesus has cast out demons, cured the sick… and Nos ha devuelto los negocios, ha expulsado a los ingleses.
Gave us back our businesses, got the English out.Es Etiopía la que ha expulsado a más de 53.000 eritreos y ha confiscado sus ingresos de toda la vida;
It is Ethiopia that has expelled over 53,000 Eritreans and which El Señor ha cancelado tu condena, ha expulsado a tus enemigos.
YHVH El imán nos ha expulsado en presencia de Demba War.
The Imam has expelled us in the presence of Demba War.Gowron ha expulsado a los ciudadanos de la Federación del Imperio klingon y ha retirado a sus embajadores de la Federación.
In response… Gowron has expelled all Federation citizens from the Klingon Empire and recalled his Ambassadors from the Federation.El violento nacionalismo serbio ha expulsado a los croatas de Vojvodina y Kosovo.
Croats had been expelled from Vojvodina and Kosovo as a result of aggressive Serbian nationalism.El Gobierno ha expulsado de Liberia a todos los rebeldes del FRU y ya no mantiene contacto directo ni indirecto alguno con esa organización;
The Government has expelled all RUF rebels from Liberia and no longer La Constitución ha expulsado a Dios de sus artículos.
The Constitution has expelled God from his articles.Rusia Unida ha expulsado al ex alcalde de Volgogrado.
United Russia has expelled the former mayor of Volgograd.Los mestizos que ha expulsado… juegan a la bolita como conejos.
The spics he chased out-- they play bolita like rabbits.Nuestra última miembro ha expulsado el miedo en su corazón y se unirá a nosotros.
Our last member has expelled the fear in her heart and she shall join us.También que el capitalismo ha expulsado poblaciones y las convierte en residuos sociales.
Also, that capitalism has expelled populations that convert them into social waste.De hecho, la resolución 2758(XXVI) ha expulsado, no a la República de China, sino“a los representantes de Chiang Kai-shek”, que ha muerto hace tiempo.
In fact, resolution 2758(XXVI) had expelled, not the Republic of China, but“the representatives of Chiang Kai-shek”, who was long dead.
