Примеры использования Ha lanzado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esa chica ha lanzado un hechizo.
That girl has cast a spell.Ha lanzado por nosotros en las últimas dos temporadas".
Has pitched for us the last couple of years.Alguien le ha lanzado un hechizo.
Someone has cast a spell on you.Ha lanzado una actriz que es exactamente igual a Ayesha Amir.
Has cast an actress who looks exactly like Ayesha Amir.Chevalier Blanc ha lanzado Chevalier Noir.
Chevalier Blanc has started Chevalier Noir.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
banda lanzóálbum fue lanzadocanción fue lanzadaobjetos lanzadoslanzó dos
punta de lanzajuego fue lanzadolanzado en japón
película fue lanzadalanzaron piedras
Больше
Использование с наречиями
lanzado oficialmente
lanzado recientemente
lanzado originalmente
sencillo lanzadose lanzó oficialmente
recién lanzadolanzado exclusivamente
lanzado inicialmente
hoy lanzamosoriginalmente lanzada
Больше
Использование с глаголами
acaba de lanzarplanea lanzardecidió lanzarquieres lanzarapple lanzócomenzó a lanzarayudó a lanzarintenta lanzarsigue lanzandotratando de lanzar
Больше
Después de dos años y de todo lo que el universo ha lanzado contra ellos.
After two years and everything the universe has thrown at them.Y también Google ha lanzado una nueva iniciativa.
Google, too, has started a new initiative.Cole ha lanzado al menos seis innings en cada una de sus cuatro aperturas.
Cole has pitched at least six innings in each of his four starts.Parece que Satanás ha lanzado el DH en nuestro juego.
It seems like Satan has thrown the DH into our game.Latos ha lanzado tres bolas rápidas directas fuera de la zona de strike;
Latos has thrown three straight fastballs out of the strike zone;El fabricante de automóviles ha lanzado su primer servicio en Honolulu, Hawái.
The automaker is launching its first service in Honolulu, Hawaii.Zach Lee ha lanzado en una ocasión en las Mayores.
Zach Lee has pitched once in the big leagues.La recién llegada a Kansas City se ha lanzado a promover la asociación.
The Kansas City newcomer has thrown herself into promoting the association.¿Quién me ha lanzado en el medio de estos genios malvados?
Who has thrown me into the midst of these evil genies?Desde 2009, la fundación DigestScience ha lanzado 2 convocatorias de proyectos de investigación.
Since 2009, the DigestScience foundation has issued 2 calls for research projects.Sculpteo ha lanzado su propio software de impresión 3D basado en la nube: Sculpteo Fabpilot.
Sculpteo is launching its own cloud-based 3D printing software: Sculpteo Fabpilot.En el cielo Dios ha lanzado una tienda para el sol.
In the heavens God has pitched a tent for the sun.El derecho ha lanzado en 56 encuentros en el 2015.
The righty has pitched in 56 games in 2015.¡Qué hechizo tan oscuro ha lanzado Lucifer sobre la mente del hombre.
What a dark spell Lucifer has cast over the mind of man.Arrieta solo ha lanzado 10 1/3 innings desde el 30 de agosto.
Arrieta has pitched just 10 1/3 innings since Aug. 30.Cannabis News Network ha lanzado una nueva serie: Canna History.
Cannabis News Network is launching a new series: Canna History.Querida Hazel ha lanzado una fiesta de Navidad para sus amigos.
Darling Baby Hazel has thrown a Christmas party for her friends.Nunca es público quien ha lanzado esa respuesta en el contenedor.
It is never public who has thrown which answer in the container.El gobierno ha lanzado una campaña masiva de remediación. PERU.
The government is launching a massive remediation campaign. PERU.Para ayudarles, Stago ha lanzado la solución middleware Coag. One.
To help them, Stago is launching its Coag. One middleware solution.Pero el pecado ha lanzado una plaga sobre la creación.
But sin has cast blight over the Creation.Esta primavera Axelent ha lanzado una nueva gama de producto- Axelent Exterior.
This spring Axelent is launching a new product range- Axelent Outdoor.Exchange también ha lanzado su propio asset: STEX(asset ID 4110498475301476439).
Exchange has issued its own asset as well, STEX(asset ID 4110498475301476439).Paralelamente, el gobierno ha lanzado un programa para subvencionar los pagos digitales.
Meanwhile, the government is launching a programme to subsidise digital payments.Este cambio en énfasis ha lanzado algunas recomendaciones de mucho tiempo hacia la confusión.
This change in emphasis has thrown some long-standing recommendations into confusion.
