Примеры использования Hablaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Hablaré en la Expo!
I'm speaking at the Expo!Por eso es que hablaré en su audiencia.
That's why I'm speaking at his hearing.Hablaré con Nemesis.
I would speak with Nemesis.No sé con quien hablaré ahora en la escuela.
I don't know who I'm gonna talk to now at school.Hablaré en el responso.
I'm speaking at the service.
Люди также переводят
Caroline,¿es la última vez que hablaré con mi mujer?
Caroline… is this the last time I'm gonna talk with my wife?¡Hablaré con los reyes!
I would speak with the kings!En este artículo hablaré de la creación de casillas débiles.
In this article I will discuss the creation of weak squares.Hablaré con él yo misma.
I would speak with him myself.Porque he aquí, hablaré a los judíos, y lo escribirán;
For behold, I shall speak unto the Jews and they Hablaré en esa conferencia.
I'm speaking at that conference.Algún día hablaré de mi obsesion por los zapatos….
Someday I would speak about my shoe-obsession.Hablaré contigo en privado.
I shall speak to you in private.Esta noche hablaré en una reunión en Binghampton.
I'm speaking at a grange meeting in Binghamton tonight.Hablaré con este hombre, a solas.
I would speak to this man, alone.Sin embargo, hoy hablaré de un tipo diferente de violencia;
Today, however, I shall speak of a different type of violence;Hablaré en la Casa de los Lores.
I'm speaking in the House of Lords.En el próximo post hablaré de cuales son las 34 profesiones reguladas.
In the next post I will discuss what are the 34 professions regulated.Hablaré con ellos, si,” dijo.“¡Legionarios!
I would speak with them, yes,” he said!De tus dictámenes hablaré ante los reyes, y no tendré que avergonzarme.
I shall speak of your instructions before kings and will not be shamed.Y hablaré más sobre esto en el próximo vídeo.
And I'm gonna talk about this more in the next video.En otro artículo hablaré también de la Tradicional Enramada a las Mozas.
In another article I will discuss also the Traditional bower to the Wenches.Hablaré con el jefe Hartley y la policía local.
I'm gonna talk to Chief Hartley and the local police.De esta virtud hablaré más adelante plenamente en el decimocuarto tratado;
Of this virtue I shall speak hereafter more fully in the fourteenth treatise;Hablaré con el Sr Rackham de ti cuando volvamos.
I shall speak to Mr Rackham about you on our return.En este capítulo hablaré sobre la consciencia de soledad que necesita un buscador.
In this chapter I will discuss the consciousness of solitude needed to be a seeker.Hablaré honestamente No puedo hacer esa promesa.
I shall speak honestly Ante reyes hablaré de tus testimonios y no tendré vergüenza.
I shall speak of your instructions before kings and will not be shamed.Hablaré con Gavin para ver si sabe dónde están los planos originales.
I'm gonna talk to Gavin to see if he knows where the original plans are.En este blog, hablaré sobre el proceso de extrusión desde un punto de vista técnico.
In this blog, I will discuss the extrusion process from a technical standpoint.
