Примеры использования Habría ido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No habría ido.
I wouldn't have come.Pero habrías… Probablemente habría ido.
But you would have… I would probably have come.No habría ido muy lejos con tanto agujero.
He couldn't have come far with those holes in him.Si me hubieran aceptado a mí, habría ido con ellos!
I would have gone with them!Todo habría ido bien si no hubieras nacido.
Things would have been good if we
Люди также переводят
Sin vosotros nada de esto habría ido posible.
Without you none of this would have been possible.A ella le habría ido mejor si hubiera sido una paria.
She would have been far better off an outcast.Si no hubieras venido, habría ido a tu hotel.
If you hadn't come, I would have gone to your hotel.Tally no habría ido a la llanura… si no fuera por mí.
Tally never would have been out on the plains if it wasn't for me.Si la luz del sol no fuera tan fuerte, habría ido afuera.
If the sunlight wasn't so strong, I would have gone outside.Reportar como habría ido la noche que llegamos, si no fuera por….
Would have left the night we arrived, if it… Dar nota.Si querías ir al baile, habría ido contigo.
If you wanted to Dijo que habría ido por un tiempo pero volverá algún día.
Said you would be gone for a while but Yo bajaría un momento a otro solo de pensar que habría ido.
I Habría ido con ella… pero ella ya se había ido. .
I would have gone with her but she Si fueras un tipo gordo, habría ido a donde sirven pasteles.
If you were a fat guy, I would have gone to where they serve pies.Si tuviera la oportunidad de hacerlo otra vez, habría ido a clase".
If Si quería comer goma, habría ido a un patio de neumáticos.
If Todo habría ido bien si no hubieran querido matar a Langley también.
All would have been well ¡Si quisiera un sermón,Marmion, habría ido a la iglesia!
If Si hubiera sabido, habría ido contigo al hospital.
If Porque si hubiera sabido que esto iba a pasar,nunca habría ido.
Because if I Y si no estuviéramos juntos, habría ido a ambos,¿de acuerdo?
And if we weren't together, I would have gone to both of you, all right?Sabrían que quienquiera que fuese, habría ido a clase.
They Si lo hubiera hecho, habría ido con usted, se lo hubiera dicho.
If he hadn't, I would have come to you, I would Si tú te hubieras casado conmigo ya me habría ido de esta casa.
If you Si fuera mayor, sin duda habría ido a su concierto en Budapest.-.
If Si tú me hubieras hecho esto… habría ido derecho a la policía.
If you En las circunstancias adecuadas, Habría ido a comprar un conjunto para esta‘primera cita'.
Under the right circumstances, I would have gone shopping for a‘first date' outfit.Si hubiese tenido elección, habría ido al sur, por el clima.
If 
