Примеры использования Han necesitado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han necesitado velocidad, aguante, resistencia.
It took speed, stamina, endurance.Durante siglos, los han necesitado para sobrevivir.
For centuries they have needed them to survive.Han necesitado tres años para que el planeta los acoja.
It has taken three years for the planet.Y esas divisiones han necesitado un tiempo para cerrarse.
And those divisions have taken time to heal.Les hemos dado todo lo que han necesitado.
We Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
Больше
Использование с наречиями
necesita más
solo necesitosólo necesitorealmente necesitomás necesitadosnecesita un poco
así que necesitoahora necesitonecesitas antes
todavía necesita
Больше
Использование с глаголами
necesito saber
necesito hablar
necesito ver
necesitamos encontrar
necesito abrir
necesitas alquilar
necesita cambiar
necesita tomar
necesita pagar
necesita descansar
Больше
Muchos han necesitado apoyo presupuestario.
Budget support has been required by many.En cada era de su Iglesia,las ovejas de Cristo han necesitado pastores.
In every age of His Church,Christ's sheep have needed shepherds.Estas vías han necesitado una renovación para poder ser escaladas.
These climbs have needed to be renovated in order to be ascended.Nunca tuvieron la orden porque los pacientes nunca han necesitado los medicamentos.
They never got the order because the patients didn't need the meds.Han necesitado una atención especial para la actualización mayor del sistema.
Have required some special attention for system wide upgrade.Las viñas este año han necesitado mucha presencia humana….
This year, the vineyards have needed a lot of human presence….Han necesitado de un soporte de ayuda en sus trámites administrativos?
Do you need support to help Vitamina A: Todas las células han necesitado vitamina A para su crecimiento.
Vitamin-A All cells have needed vitamin A for growth.Todos han necesitado piezas de repuesto para automóviles en un momento u otro.
Everyone has needed replacement car parts at one point or another.Las clases diarias,todas nuevas, han necesitado mucha reflexión y preparación.
The daily classes,all new, have needed a lot of thought and preparation.Los que han necesitado todos estos yers para detener las malas acciones heious.
The ones we have needed all these yers to stop the heious wrongdoings.Desde que lo movieron,sus papas han necesitado asistencia financial.
Since he has Para salvarse han necesitado el sacrificio de un inocente que lo hizo por todos.
In order to save themselves, men need to sacrifice an innocent.He Bueno, los Vengadores han necesitado estructura desde el día que nos unimos.
Well, The Avengers have needed structure since the day we formed.Nuestros tratamientos de ventana de Surat son el toque romántico que han necesitado sus ventanas.
Our Surat window treatments Es tan grande que han necesitado más demonios para acabarla.
It's so big, they had to take on extra devils at the foundry Desde resfriados a problemas graves que han necesitado hospitalización y cirugía.
From colds and coughs to serious issues requiring hospitalisation and surgery.Los chilenos han necesitado reconstruir una sociedad dividida por el dolor y la injusticia.
Chileans had needed to rebuild a society divided by pain and injustice.Algunos miembros de A.A. que han necesitado medicación comparten su experiencia.
Some A.A. members who have required medication share their experience.Algunos proyectos han necesitado más de tres años para funcionar a capacidad plena.
Some projects have taken longer than three years to reach full capacity.Para resumir, los Estados miembros han necesitado tres años para llegar a este momento.
In sum, it has taken member States three years to arrive at this moment.Estos desarrollos han necesitado de una colaboración y negociación importante entre todas las partes implicadas.
These developments have required significant collaboration and negotiation among all stakeholders.Algunos tienen amigos o familiares que han necesitado medicamentos y tratamientos con plasmaderivados;
Some Tradicionalmente, los inventores yfabricantes de nuevos productos han necesitado grandes presupuestos de mercadeo y experiencia en los negocios para llegar a sus compradores.
Traditionally, inventors andmanufacturers of new products have needed large marketing budgets and business savvy to reach their buyers.
