Примеры использования Haya personalizado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Temas que haya personalizado, guardado o descargado.
Themes that you have customized, saved, or downloaded.¿Seguirá estando reconocido el certificado de conformidad de la UE aunque haya personalizado mi coche?
Will the EU certificate of conformity Una vez que haya personalizado su informe, seleccione“Aceptar”.
After you have customized your report, select‘OK.Cuando usted vuelva al mismo Sitio Web de Lima Food, la información que haya proporcionado antes podrá ser recuperada, de modo quepodrá usar fácilmente las funciones de Lima Food que haya personalizado.
When Una vez que haya personalizado opciones, puede guardarlas como valores preestablecidos.
After you customize options, La próxima vez que regrese al mimo sitio Web del hotel, la información que Usted suministró anteriormentepuede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a el Hotel Manoloestarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same The Hotel ManoloWeb site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the Hotel Manolofeatures that you customized.Una vez que haya personalizado su perfil, usted puede empezar a colocar los oficios.
Once you have personalized your profile, La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de Hotel Dunas de Sal,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a Hotel Dunas de Sal estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same Hotel Dunas de Sal Web site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use Hotel Dunas de Sal features that you customized.Una vez que haya personalizado su búsqueda, desplácese hacia abajo para ver las listas disponibles.
Once you have customized your search, scroll down to view available listings.La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de EATON SQUARE HOTEL, la información que Ustedsuministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a EATON SQUARE HOTEL estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same EATON SQUARE HOTEL Web site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the EATON SQUARE HOTEL features that you customized.Es posible que su organización haya personalizado este proceso para satisfacer las necesidades empresariales exclusivas.
Your organization may have customized this process to meet unique business needs.La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de HOTEL ALFONSO VIII, la información que Ustedsuministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a HOTEL ALFONSO VIII estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same HOTEL ALFONSO VIII Web site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the HOTEL ALFONSO VIII features that you customized.Una vez que haya personalizado la instancia según sus necesidades, cree y registre una nueva AMI, que puede utilizar para lanzar nuevas instancias con dicha configuración personalizada. .
After you customize the instance to suit your needs, create and register a new AMI, which La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de Hotel Rural Los Nogales,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a Hotel Rural Los Nogales estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same Hotel Rural Los Nogales Web site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use Hotel Rural Los Nogales features that you customized.Una vez que haya personalizado la instancia según sus necesidades, agrupe el volumen y registre una nueva AMI, que puede utilizar para lanzar nuevas instancias con dicha configuración personalizada. .
After you have customized the instance to suit your needs, bundle the volume and register a new AMI, which La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de Hotel Pedro I de Aragón,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a Hotel Pedro I de Aragón estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same Hotel Pedro Ide Aragón Web site, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use Hotel Pedro I de Aragón features that you customized.Para reutilizar un gráfico que haya personalizado, puede guardarlo como una plantilla de gráfico(*. crtx).
To reuse a chart you customized, Antes de usar la partición de recuperación, copie sus archivos de datos(como, por ejemplo, sus archivos PST de Outlook) a un dispositivo de almacenamiento USB o una unidad de red yanote los datos correspondientes a aquellos parámetros cuya configuración haya personalizado como, por ejemplo, los correspondientes a la configuración de red.
Before using the Recovery Partition, copy your data files(such as Outlook PST files) to USB storage devices orto a network drive and make note of any customized configuration settings such as network settings.La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de El Jardín de la Abadía,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a El Jardín de la Abadía estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same El Jardín de la Abadía Web site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the El Jardín de la Abadía features that you customized.La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de Domus Pacis Fátima Hotel,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a Domus Pacis Fátima Hotel estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same Domus PacisFátima Hotel Web site, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use Domus Pacis Fátima Hotel features that you customized.La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de El Andalous Lounge& Spa,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a El Andalous Lounge& Spa estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same El Andalous Lounge& Spa Web site,the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the El Andalous Lounge& Spa features that you customized.La próxima vez que regrese al mimo sitio Web de Park Sedó Benstar Hotel Group,la información que Usted suministró anteriormente puede ser recuperada de la cookie, y así las opciones que Usted haya personalizado en su visita anterior a Park Sedó Benstar Hotel Group estarán disponibles sin necesidad de que deba escribirlas nuevamente.
When you return to the same Park Sedó BenstarHotel Group Web site, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the Park Sedó Benstar Hotel Group features that you customized.
