Примеры использования Haya sacado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una pena que haya sacado mi nariz.
It's a shame he got my nose.Quien haya sacado las pajillas cortas será azotado.
Whoever drew the short straws will be lashed.Es sorprendente que nadie lo haya sacado.
Surprised no one dug it out.¿Hay alguien que haya sacado los cien puntos alguna vez?
Has anyone ever got a perfect score?Pero no apruebo que lo haya sacado.
I can't apprοve οf yοu remοving it.Una vez que haya sacado los artículos deseados, cierre la tapa.
Close the lid once you have removed desired items.Estoy asustada de que haya sacado esto de mí.
I'm afraid he got this from me.Quien haya sacado el animal o el número más grande se las quedará todas.
Anyone who has taken the animal or the largest number will be all.No importa de dónde lo haya sacado.
No importa lo que haya sacado, nada de esto importa de verdad.
It doesn't matter what I got. None of this matters.Y de la cantidad de fotos que haya sacado.
And the number of images I have taken.De dondequiera que lo haya sacado no es asunto nuestro.
Wherever she got it from is none of my business.Bueno, no importa de donde'A' lo haya sacado.
Well, it doesn't matter where"a" got it.Y no es que haya sacado estas fotos en el mar….
And Cierre la puerta tan pronto wrno haya sacado el alimento.
Close door as soon as food is removed.Tan pronto como haya sacado una muestra para confirmar el ADN.
Soon as I have taken a tissue sample for DNA confirmation.¿cuáles son las consecuencias de que Trump haya sacado a EE. UU.
The effect of Trump pulling the U.S.¿No te importa que haya sacado tu número de una lista contra el SIDA?
You don't mind that I got your number off the AIDS Walk list?También aparece después de que Link haya sacado la espada.
Kaepora Gaebora also appears after Link has pulled the sword.Una vez haya sacado el brazalete, la conexión de aire quedará visible.
Once the sleeve is removed, the air connection Recupere las fotos que haya sacado durante el vuelo.
Retrieve the photos taken during the flight.Bueno, no es una sorpresa,amigos que TKO haya sacado su driver.
Well, no surprise here, folks,that TKO has taken driver out.Comienza el jugador que haya sacado el número más alto.
The player who scores the higher number begins.Sabes, sólo espero que no sea algo que él-- haya sacado de mí.
You know, I just hope it's not something that he-- he got from me.No puedo creer que haya sacado este tema.
La regla empírica es colocar lo que haya sacado cada 15 minutos.
The rule of thumb is put in whatever you take out every 15 minutes.Vuelva a colocar cualquier objeto que haya sacado del tablero. INSTALACIÓN FINAL.
Replace any items you removed from the dashboard. FINAL INSTALLATION.Por curiosidad,¿has oído de alguien que alguna vez haya sacado un sobresaliente alto?
Out of curiosity, did you ever hear of anybody ever getting an A-plus?No descansaré hasta que les haya sacado información a todos.
I'm not gonna rest until I have pumped everybody in there for information.Oye,¿alguna vez has sabido de alguien que haya sacado la"R" en este juego?
Listen, have you ever heard about anybody getting the"R" in this game?
