Примеры использования Haya tocado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alguien que nos haya tocado.
Someone who has touched us.Cuando haya tocado el acorde correctamente.
When you have played the chord properly.Conoces a alguien que le haya tocado?
Know someone he has touched?Mejor que no haya tocado mi mierda.
He better not have touched my shit.Así que recuperamos sus huellas de algo que haya tocado.
So we lift his prints off something he touched.Que la corrección haya tocado su vida.
The correction has touched their lives.Todo lo que haya tocado la mano del hombre tiene un diseño.
Anything touched by human hand has a design.Evite compartir artículos personales o alimentos que haya tocado;
Avoid sharing personal items or food you have touched;No puedo creer que haya tocado"al hombre.
Para que haya tocado su cuerpo perfecto Con su mente.
For you have touched her perfect body with your mind.Sólo pensar que la haya tocado me da asco.
If I only think he touched it, that disgusts me.Lave toda prenda de ropa que el reptil o anfibio haya tocado.
Wash any clothing the reptile or amphibian might have touched.Espero que nadie haya tocado mis frutillas.
And nobody better have touched my strawberries.La opción del desarrollador aparecerá después de que haya tocado 7 veces.
The Developer Option will appear after you tapped 7 times.¿Tienes algo que haya tocado recientemente?
Do you have something that he's touched recently?Me tocastes mi vida mas que otra persona me haya tocado antes.
You Una vez que haya tocado el glande, comience de nuevo.
Once you have touched the glans, start again.¿Tal vez un abuelo o abuela o alguien que haya tocado el piano?
Maybe a grandparent or… or someone who… who played the piano?Espero que nadie haya tocado la escena del crimen.
I hope no one has tampered with the crime scene.Según el texto evangélico,no resulta que haya tocado al Resucitado.
From the text,it does not appear that he has touched the Risen One.No creemos que haya tocado ahí alguna otra banda.
We don't think he has played any other band there.Agregado un efecto extra, el cual depende de la última canción que Sona haya tocado.
New Effect: Has a bonus effect based on Sona's last song played.¿Es posible que lo haya tocado antes de volver a entrar?
Is it possible that you touched him before you went back inside?Digo,¿no notaste que nunca tocas nada que yo haya tocado?
I mean, haven't you noticed you never Cuando haya tocado la nube que ha tocado tu alma.
When you're touched by the cloud that has A menos que tu silla la haya tocado alguien que tome azúcar refinado.
Unless your chair was ever touched by someone who ate refined sugar.El equipo del jugador que haya tocado el balón primero consigue un punto.
The team of the player that touches the ball first gains a point.Según el icono que haya tocado, se abrirá una aplicación diferente.
Depending on the icon you have tapped, a different application will open.Así que, quien más haya tocado este cuchillo no tiene antecedentes penales.
So whoever else handled this knife doesn't have a criminal record.Fue más delicioso que cualquier otra bebida que haya jamás tocado sus labios.
It was more delicious than any other drink that ever touched his lips.
