HUBIESE VENIDO на Английском - Английский перевод

Глагол
hubiese venido
had come
haber venido
han llegado
han salido
han acudido
han recorrido
han pasado
haber ido
han entrado
proceden
se han acercado
came
entrar
volver
adelante
vienen
llegado
vamos
pasa
salen
proceden
recorrido
have come
haber venido
han llegado
han salido
han acudido
han recorrido
han pasado
haber ido
han entrado
proceden
se han acercado
come
entrar
volver
adelante
vienen
llegado
vamos
pasa
salen
proceden
recorrido
you had arrived
i would have been here

Примеры использования Hubiese venido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tal vez no hubiese venido.
I might not come.
Hubiese venido antes.
I would have come earlier.
¿Qué si hubiese venido a ti?
What if he would come to you?
Ella dijo que estaba feliz de que él hubiese venido a Río.
She said she was happy that he had come to Rio.
Si yo hubiese venido antes.
I should have come much sooner.
Люди также переводят
Si pensase así no hubiese venido.
I would not have come here if I thought that.
Doug hubiese venido a avisarnos.
Doug would have come and told us.
De haberlo sabido, hubiese venido antes.
If I would known, I would have been here before.
Si hubiese venido a buscarte me hubieses echado.
If he had come for you I would thrown.
Cualquiera que hubiese venido a mí.
Anyone that would have come to me.
Si hubiese venido, nunca la habrían matado.
If I had come, he never would have killed her.
Si ya me hubiese ido,cuando mi amigo hubiese venido a por mí.
If I had'a went on,when my friend come at me.
Quizá si hubiese venido directamente.
Perhaps if I had come right away.
¿Han pensado cómo sería la vida de Atwood si nunca hubiese venido aquí?
Ever wonder what life would be like if Atwood never came?
Si Mamá hubiese venido con nosotros.
If Mama had come along with us too.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindiese.
He would come at you from all sides until you surrendered.
Y si la justicia hubiese venido, le hubiesen colgado.
And if the law had come, they would have hung him.
Hubiese venido antes si hubiera sabido que estabas enfermo.
I would have come sooner if I would known you were sick.
Todos desean que la Srta. Bunting hubiese venido a uno de nosotros.
I think everyone just wishes Miss Bunting had come to one of us.
Si el huevo hubiese venido antes que la gallina,¡eso sería anormal!
If the egg came before the chicken, then that would be abnormal!
Si me quisiese, hubiese venido,¿por qué te envía a ti?
If he did, he would have come, why would he send you?
Si no, hubiese venido sin decirle a nadie”. Está nerviosa, pero aliviada.
If not, I would have come without telling anyone,” she says.
Como si Dios hubiese venido para enseñarme el camino.
It is as though God had come to me and showed me the way.
Hubiese venido antes, pero encontraron a Buck Rowen muerto en el hospital.
I would have been here earlier, but they found Buck Rowen dead at the hospital.
Si este viento hubiese venido solo un par de horas antes.
If only this wind would have come a couple of hours ago.
Si hubiese venido anteayer no me habría encontrado aquí.
If you had arrived two days ago, I wouldn't have been here.
Quizás si hubiese venido a mi antes podría haberle mostrado.
Maybe if you had come to me sooner I could have backed you up.
Si hubiese venido antes, habría oído un par de cosas sobre Ud!
If you had arrived earlier, you would have heard about you!.
Si hubiese venido detrás de la recepción y nos registramos, se hubiera conocido.
If he would have came behind the desk and checked,he would have known.
Результатов: 29, Время: 0.0484

Как использовать "hubiese venido" в Испанском предложении

¿Que hubiese venido contigo como dijimos?
¡Qué bien nos hubiese venido tenerla antes!
Como si nunca hubiese venido "el Porr".
Este "bono" especial hubiese venido del Dr.
Estoy muy contenta, ojala hubiese venido antes!
que bien me hubiese venido este tutorial!
Me hubiese venido muy bien esta lista.
¡Qué bien nos hubiese venido tenerla ante.
Era como si hubiese venido Papa Noel.!
penita que no hubiese venido Lady Gaga!

Как использовать "have come, had come, came" в Английском предложении

The feel they have come Home.
The wind had come up and the leaves had come off.
Came home sick for three weeks.
Then They Came for the Robots.
The election might have come sooner.
These prayers have come from you.
Sportsmen have come here for generations.
Where you came from, your roots.
Then came the 2007-09 bear market.
Perhaps some judgments have come already.
Показать больше

Пословный перевод

hubiese usadohubiese visto

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский