Примеры использования Incluso más на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incluso más.
More even.Entonces soy incluso más tonto.
Then I'm an even bigger fool.Incluso más de lo que te cambió a tí.
More even than he changed you.¿Necesitáis incluso más puntos de honor?
In need of even more Honor Points?Incluso más… desde que me mude aquí.
More, even, since they moved here.
Люди также переводят
Supongo que soy incluso más idiota que tú.
Guess I'm an even bigger dumbass than you.A menudo 7 bar, o 16 bar,a veces incluso más.
Often 7 bar, or 16 bar,sometimes even higher.Tienen incluso más carácter en la línea.
They're more even tempered on the line.¡Trata de conseguir 10, o incluso más si puedes!
Try to get 10, or even higher if you can!Edificios, incluso más sólidos, se derrumbaron.
Even the most solid buildings collapsed.La eficiencia de calentamiento alcanza el 93% o incluso más.
The heat efficiency can reach up to 93% or even higher.Edificios, incluso más sólidos, se derrumbaron.
Buildings, even the most solid, collapsed.La temperatura oscila entre 15 grados C y 30 e incluso más.
Temperature ranges from 15 degrees C to 30 and even higher.Así se consigue incluso más claridad y ahorrar tiempo.
That means even greater clarity and saves time.La mayor parte de los países europeos estaban incluso más retrasados.
Most European countries were even further behind.Podrás relajarte incluso más si combinas el té con un baño caliente.
For even more relaxing results, you can pair your tea with a warm bath.Como país anfitrión de la COP10 realizaría incluso más esfuerzos en ese sentido.
As host nation for COP10 even greater efforts would be made.E incluso más", dijo Potema,"ya que también es el nieto del emperador".
And perhaps more," said Potema."He is the Emperor's grandson as well.".Bit AES: Una encriptación incluso más segura(más bits).
Bit AES: An even stronger encryption(more bits).Flowers son incluso más conocidas que las runas históricas del futhark antiguo.
Flowers they are better known even than the historical Elder Futhark.Pero ese número se disparó incluso más entre algunos grupos.
But that number shot up even higher among some groups.Varias personas querrían charlar con nosotros,dividiendo nuestra atención incluso más.
Several people would like to chat,dividing our attention even further.La proporción llega a un 80% o incluso más en uso en interiores.
The proportion reaches 80% or even higher in indoor scenarios.Promediando puede destruir su comercio de Forex con apalancamiento 1:100 o incluso más.
Averaging may destruct your Forex trade with its leverage 1:100 or even higher.Johnson muestra incluso más preocupación sobre los malos usos de la palabra"gen".
Johnson has an even bigger concern about how the word gene gets used.De mantenerse estas condiciones, podría ascender incluso más, hacia los 53,50$.
Maintaining these conditions may lead it even higher towards $53.50.Los niños se quejaron de que los grupos marginados se están quedando incluso más atrasados.
Children complained that marginalized groups are being left even further behind.Líneas más finas, bordes más nítidos e iluminación incluso más uniforme que los láseres.
Thinner lines, sharper edges and more even illumination than lasers.En divorcios altamente disputados,encontrar una solución puede suponer incluso más obstáculos.
In highly-contested divorces,finding a sound solution can present even greater obstacles.Otras corrientes, como los recursos nacionales y las remesas,revestirán incluso más importancia.
Other flows, such as domestic resources and remittances,will be of even greater importance.
