Примеры использования Información incorrecta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parece que le dieron información incorrecta.
Sounds like you got some bad information.Reporta información incorrecta con nuestro equipo.
Report incorrect data to our staff.¿Alguna vez pensaste que Damon tiene información incorrecta?
Did you ever think that Damon had bad information?Reportar información incorrecta sobre este producto×.
Report incorrect data about this product.Nueva actualización(2010/11/22): El proveedor nos dio la información incorrecta de votage de entrada.
New update(2010/11/22): Supplier gave us the wrong info of input votage.
Люди также переводят
Reportar información incorrecta sobre este producto×.
Ca change la Report incorrect data about this product.Pregúnteles que otra información quieren saber y corrija cualquier información incorrecta.
Ask them what other information they would like, correct any misinformation.Pero a veces muestra información incorrecta también.
But sometimes it shows wrong info as well.La información incorrecta se puede propagar rápidamente y afectar a tu autoridad.
Misinformation can spread quickly and weaken your authority.Ca change la Reportar información incorrecta sobre este producto×.
Ca change la Report incorrect data about this product.La información incorrecta para cierta localización se puede divulgar en esta página.
Wrong information for a certain location can be reported on this page.Si no se registró exitosamente, la información incorrecta se resaltará en rojo.
If you did not sucessfully register your insurance, the wrong information will be highlight in red.Eliminar información incorrecta podría causar una subida rápida de la puntuación.
Removing incorrect info could cause a quick bump up in score.Los informes crediticios a veces contienen información incorrecta u omiten cierta información crediticia.
Your report may contain inaccurate information or might be missing important credit Una información incorrecta conduce a una toma de decisiones incorrecta a través del proceso de envío.
Wrong information leads to Puede ser debido a confusiones e información incorrecta sobre su seguridad y efectividad.
This may be due to misperceptions and inaccurate information about their safety and effectiveness.Corregir información incorrecta sobre su empresa, marcas, productos, o servicios.
Correcting misinformation about your company, brands, products, or services.Steve Vai Reportar información incorrecta sobre este producto.
Report incorrect data about this product.Ingresé la información incorrecta al configurar mi cuenta bancaria.
I entered the wrong information when setting up my bank account.Protéjase contra la información incorrecta: haga seguimiento por escrito.
Protect yourself against misinformation: follow up in writing.Pero hay mucha información incorrecta proveniente de miembros de la comunidad.
But there is a lot of wrong information coming from community members.A sabiendas, proporcionara información incorrecta respecto de los assuntos que anteceden;
Knowingly provide inaccurate information in response to any of the above items;Cuando escuchen información incorrecta de sus compañeros, los padres podrán hacer las 3 aclaraciones que correspondan.
Children may hear inaccurate information from their peers which parents can clarify.El MCAS tenía la información incorrecta y los pilotos reaccionaron a eso.
The MCAS had the wrong information and the pilots reacted to that.Cpp debido a información incorrecta devuelta desde el control.
Cpp due to bad information returned from control.Si los usuarios escriben información incorrecta para la factura especial de IVA, LCDs-Panel.
If users write wrong information for VAT special invoice, then LCDs-Panel.Corregir inmediatamente la información incorrecta que la empresa haya podido distribuir; y.
Immediately correct any inaccurate information the company may have distributed; and.Cuando el cliente provee información incorrecta al solicitar el inicio del servicio.
When the customer provides inaccurate information at the time of requesting service initiation.Fraude: Usted deliberadamente dio información incorrecta a la agencia para calificar para asistencia médica.
Fraud: You purposely gave incorrect info to qualify for medical assistance.
