Примеры использования Informare на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo informare al presidente.
I will update the President.Y, uh, entonces tal vez lo informare.
I'm gonna have some cake And, uh, then maybe i will report it.Entonces le informare de todo.
I will report to him then.Informare a la gente de Mauricot.
I will tell the people from Mauricot.Bien, le informare y vendré.
Okay, I will inform and come.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informó a la junta
informó al comité
consentimiento informadoinformó al consejo
honor de informarinformó a la comisión
informa al apartment
honor de informarle
informa al hotel
gobierno informó
Больше
Использование с наречиями
bien informadopor favor informapor favor infórmanos
se informó anteriormente
mejor informadosinformó además
muy bien informadoplenamente informadoinformar periódicamente
más informadas
Больше
Использование с глаголами
sírvanse informarmanténgase informadomantente informadodeseo informarmantenme informadoqueda informadoacaba de informarquisiera informarobligados a informarmantenerle informado
Больше
Informare la enfermedad de Coutoules al Capitán Benucci.
I will report Coutoules' sickness to Capitano Benucci.De acuerdo, yo volveré e informare al departamento.
All right, I'm gonna get back and brief the department.Les informare si ella me contacta.
I will inform you if she contacts me.Venga, le informare de lo que pueda.
I will brief you on what Le informare de la ubicación tan pronto la sepa.
I will inform you of the location as soon as I know.Le informare sobre el proceso de evacuación.
I will brief on the evacuation process.Le informare tan pronto tengamos algo nuevo.
I will let you know as soon as we have anything new.Informare de nuestra conversacion a mis superiores en Paris.
I will report our conversation to my superiors in Paris.Informare al"Kommandant" de todo el que se queje!
I have orders from the Kommandant to report everyone who complains!InforMARE- Noticias- 2010 fue un año difícil para el grupo de Borbón.
InforMARE- News- 2010 was a difficult year for the group Bourbon.InforMARE- Noticias- Finnlines cerró 2010 con un trimestre en el rojo.
InforMARE- News- Finnlines closed 2010 with a quarter in the red.InforMARE- Noticias- En rojo, también en el primer semestre de China COSCO.
InforMARE- News- In red, also the first semester of China COSCO.Le informare de cualquier información que obtenga de este interrogatorio.
I will apprise you of any intel that comes from his interrogation.Informare de los hechos al Tribunal de Protección tan pronto como pueda.
I shall report the facts to the protecting power as soon as InforMARE- Noticias- En 2012, récord histórico de entregas del nuevo contenedor.
InforMARE- News- In 2012 historical record of deliveries of new container.InforMARE- Noticias- Livorno firmó un acuerdo estratégico con el puerto de Santos.
InforMARE- News- Livorno has signed a strategic agreement with the port of Santos.InforMARE- Noticias- Grecia y Túnez firmarán un acuerdo sobre el transporte marítimo.
InforMARE- News- Greece and Tunisia will sign an agreement on maritime transport.InforMARE- Noticias- Tarro incluye el puerto de Marsella en el servicio pendulum GPS.
InforMARE- News- Tarros includes the port of Marseilles in the service pendulum GPS.InforMARE- Noticias- La aceleración del comercio internacional en el último trimestre de 2010.
InforMARE- News- Acceleration of international trade in the last quarter of 2010.InforMARE- Noticias- una delegación de periodistas europeos visitó el puerto de Savona-Ir.
InforMARE- News- a delegation of European journalists has visited the port of Savona-Go.InforMARE- Noticias- En 2010, el pasivo neto del grupo Fincantieri alcanzó 124 millones€.
InforMARE- News- In 2010, the net liability of the Fincantieri group reached 124 million€.InforMARE- Noticias- Kotug introducirá la tecnología del droni en los servicios de remolque.
InforMARE- News- Kotug will introduce the technology of the droni in the towing services.InforMARE- Noticias- Yilport compra el más grande terminal portuario para vracs líquidos de Turquía.
InforMARE- News- Yilport buys the greatest harbour terminal for liquid bulk of Turkey.InforMARE- Noticias-"la criminalización del comandante de la nave: criticità y perspectivas".
InforMARE- News-"The criminalizzazione of the commander of the ship: criticality and perspectives".InforMARE- Noticias- la asamblea de asociados de Premuda aprobó el presupuesto del exercise 2014.
InforMARE- News- the assembly of associates of Premuda has approved of the budget of exercise 2014.
Synonyms are shown for the word 
