Примеры использования Ingesta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reduzca la ingesta de sodio y alcohol.
Reduce your sodium and alcohol intake.Es posible que el medico le pida que limite su ingesta de sal.
Your doctor may want you to limit how much salt you eat.Hay una ingesta por año en septiembre…[-].
There is one intake per year in September…[-].La actividad física, una mayor sudoración en la frente, la ingesta de medicamentos vasoconstrictores.
Physical activity, increased perspiration on the forehead, taking vasoconstrictive medication and skin.La ingesta de metanol afecta muchos órganos.
Multiple organs are affected by intake of methanol.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ingesta diaria
ingesta calórica
ingesta alimentaria
ingesta máxima
ingesta dietética
ingesta energética
ingesta nutricional
ingesta excesiva
mayor ingestaingesta regular
Больше
Использование с глаголами
ingesta diaria recomendada
ingesta adecuada
aumentar la ingestareducir la ingestaingesta recomendada
limitar la ingestauna ingesta adecuada
Больше
Использование с существительными
ingesta de alimentos
ingesta de calorías
ingesta de líquidos
ingesta de agua
ingesta de proteínas
ingesta de alcohol
ingesta de carbohidratos
ingesta de nutrientes
ingesta de energía
ingesta de sal
Больше
Una manera brillante de aumentar la ingesta de agua, con pocas calorías.
A brilliant way to increase your intake of water, with few calories.Limite la ingesta de cafeína y chocolate del niño.
Limit your child's use of caffeine and chocolate.En caso de no consumirlos,es necesaria la ingesta de suplementos dietéticos de arginina.
If we do not,we should take arginine dietary supplements.La ingesta de alimentos no influye en la magnitud de la absorción.
Absorption is not influenced by food intake.Sin embargo, detener la ingesta de esta tableta perderá su efecto.
Yet, stopping the usage of this pill will shed its effect.La ingesta de refrigerante de motor puede provocar envenenamiento;
Swallowing engine coolant can cause poisoning;Después de este procedimiento, la ingesta de energía debe reducirse en un 50%.
After this procedure, the amount of consumed energy must be reduced by 50%.La ingesta de zinc en exceso puede inhibir el uso del cobre.
Those who take excess zinc can inhibit their use of copper.Comienza cortando la ingesta de café en una taza menos de lo que consumes ahora.
Start by cutting your coffee to one less cup than you drink now.La ingesta comenzará inmediatamente después de hacer clic en importar.
The ingest will start immediately after you click import.Un nuevo estudio asocia la ingesta de fosfatidilcolina con un menor riesgo de demencia.
Dietary choline associates with reduced risk of dementia.La ingesta de bayas mejora el humor y provoca una mente positiva.
Consuming berries improves our mood and encourages a positive mind.Períodos prolongados de ingesta de líquidos, que no sean agua, pueden producir caries.
Prolonged periods of time drinking liquids, other than water, may cause tooth decay.La ingesta de agua ayudará a mantener sanos el cuero cabelludo y el pelo.
Drinking water will promote a healthier scalp and healthier hair.Esto se debe a la ingesta general de productos ahumados, encurtidos, adobos.
This is due to the general overeating of smoked products, pickles, marinades.La ingesta accidental de la tapa podría producir efectos adversos en el organismo.
The accidental swallowing of the cap may have an adverse effect on the body.Cierta evidencia sugiere que la ingesta de betacaroteno no disminuye el riesgo de cáncer gástrico.
Some evidence suggests that taking beta-carotene does not decrease risk of gastric cancer.Hay una ingesta por año, comenzando el primer jueves de octubre.
There is one intake per year, starting the first Thursday in October.Limita la ingesta de azúcares y carbohidratos simples.
Limit your consumption of simple sugars and carbs.¿Podría la ingesta de aspirina ayudar a reducir mi riesgo de un ataque al corazón?
Can taking aspirin help reduce my risk of a heart attack?Una alta ingesta de isoflavonas también puede apoyar la salud del esqueleto.
A high dietary intake of isoflavones may also support skeletal health.La ingesta de ácido fólico parece disminuir los síntomas del síndrome de las piernas inquietas.
Taking folic acid seems to reduce symptoms of restless legs syndrome.Resultados: La ingesta de energía y nutrimentos no fue diferente entre las dos encuestas.
Results: Dietary intake of energy and nutrients was similar in both surveys.La ingesta de tiamina parece reducir el dolor menstrual en mujeres adolescentes y jóvenes.
Taking thiamine seems to reduce menstrual pain in teenage girls and young women.Controlando ingesta de azúcares y grasas saturadas y aumentando el consumo de verduras.
Monitoring the intake of sugars and saturated fats and increasing 
