Примеры использования Intangible на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Intangible, como las palabras, eso es.
Tangible as words are, that is.La dignidad del hombre es intangible.
The dignity of man is inviolable.Claves del Valor Intangible de las Empresas.
Finding the Value of Intangibles in Business.La dignidad del hombre es intangible.
Human dignity shall be inviolable.Interglot-"intangible" traducido de inglés a español.
Interglot-"aftreden" translated from Dutch to Spanish.
Люди также переводят
Pero gracias a Dios por lo intangible.
But thank God for the intangibles.Interglot-"intangible" traducido de inglés a español.
Interglot-"implantar" translated from Spanish to Dutch.No olvides el valor de lo intangible.
Don't forget about the value of intangibles.Lo intangible es una de las características de nuestra era.
Intangibility is one of the main characteristics of our age.Puede cambiar la densidad a ser intangible.
Can change density to become intangable.Derechos fundamentales y"núcleo intangible" o"inderogable" de derechos humanos.
Iii Fundamental rights and the"inviolable" or"non-derogable core" of human rights.Iii. el hábeas corpus como derecho intangible.
Iii. habeas corpus as a non-derogable right.Nuestros valores son un componente intangible y fundamental de nuestro ADN.
Our values are an intangible yet fundamental component of our DNA.Dispone que el derecho al hábeas corpus es intangible;
The right to habeas corpus is non-derogable;La sombra, puede ser interpretada como huella intangible y veloz de ese tiempo de vida;
The shadow, as an untouchable and fleeting mark of that time life;Y estuve realmente frustado de que mi arte fuera intangible….
And was really frustrated that my art was untangible….Es todo lo intangible que reporta seguidores de sus productos o servicios.
It's everything that's intangible that generates followers of its products or services.Es como dice Jimmy Starks, lo que importa es lo intangible.
It's the intangibles, just like Jimmy Starks said.¿Qué significado tiene el trabajo"intangible" y sus productos en este estado de cosas?
What significance does"immaterial work" and its"product" have in this sense?JR: Estaba realmente frustado de que mi arte fuera intangible… no REAL….
JR: I was really frustrated that my art was untangible… not REAL….Con un patrimonio intangible y atemporal constituido por el conocimiento dejado por el Dr.
With non-material and timeless assets consisting of the knowledge left by Dr.Iii. el habeas corpus como derecho intangible y como uno de los.
Iii. habeas corpus as a non-derogable right and as one of.La reputación de una indicación geográfica constituye un activo valioso,colectivo e intangible;
A geographical indication's reputation is a valuable,collective, and intangible asset.La dignidad humana estaría garantizada como intangible también a nivel europeo.
Human dignity is also guaranteed as inviolable at the European level.Desea saber si el Gobierno prevé ampliar la Zona Intangible.
He wished to know whether the Government planned to extend the Untouchable Zone.¡Todo en la habitación parecía intangible para mi tacto, mientras todavía intentaba comprender!
Everything in the room seemed invisible to my touch, while still trying to understand it!De esta forma,daban a conocer la grandeza de lo intangible.
In this way,they taught others about the greatness of that which is intangible.El conocimiento representa un activo intangible y estratégico que genera ventajas competitivas.
Knowledge represents an intangible and strategic asset that generates competitive advantages.Al igual que los pensamientos, el software es intangible y duplicable sin pérdida.
Like thoughts, software is non-tangible and duplicable without loss.También se los denomina derechos intangibles, yse habla entonces de núcleo intangible.
These are also referred to as'inviolable rights';we therefore speak of an'inviolable core.
