INTENTAR EVITAR на Английском - Английский перевод

intentar evitar
try to avoid
tratar de evitar
intentar evitar
procura evitar
intenta esquivar
tratan de evadir
tratas de evitar
attempt to avoid
intento de evitar
intentan evitar
tratan de evitar
procuran evitar
intento de eludir
intento de impedir
intento de evadir
to try to prevent
para intentar evitar
para tratar de evitar
para tratar de prevenir
para tratar de impedir
para intentar prevenir
attempting to prevent
intento de impedir
intento de evitar
intento de prevenir
tratan de evitar
intentar impedir
intentan prevenir
tratan de impedir
tratar de prevenir
intentan evitar
esfuerzos por prevenir
trying to avoid
tratar de evitar
intentar evitar
procura evitar
intenta esquivar
tratan de evadir
tratas de evitar
attempting to avoid
intento de evitar
intentan evitar
tratan de evitar
procuran evitar
intento de eludir
intento de impedir
intento de evadir
seek to prevent
traten de impedir
tratan de prevenir
buscan prevenir
procuran prevenir
tratar de evitar
tienen por objeto prevenir
buscan evitar
procurar evitar
tienen por objeto impedir
intentar prevenir
trying to keep
trata de mantener
intenta mantener
procura mantener
trata de tener
trate de seguir
intenta seguir
trata de evitar
trata de guardar
intenta conservar
intenta tener
to try to avert

Примеры использования Intentar evitar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tienes que intentar evitar que esa gente.
You're trying to prevent these people.
Me han dado un interesante deporte ahora, intentar evitar fren.
They have given me an interesting game now… try to avoid braking.
Huida(intentar evitar o reprimir el conflicto);
Flight(trying to avoid or repress a conflict);
La mejor manera de vivir con dolor de cuello es intentar evitarlo.
The best way to live with neck pain is to try to prevent it.
Huir o intentar evitar a un oficial de policía.
Fleeing or attempting to elude a police officer.
Era una costumbre que tenía desde niño: intentar evitar una pregunta difícil.
It was a habit when he was a child, trying to avoid a hard question;
Puede intentar evitar el efecto Moire al escanear.
You can try to avoid moire at the scanning stage.
En poker esa posición incierta es lo que siempre debe intentar evitar.
That uncertainty of position is something you're constantly trying to avoid in poker.
Sólo puedo intentar evitar que suceda de nuevo.
I can only try to prevent it from happening again.
Y que ya solo dispone de la violencia institucional para intentar evitarlo.
A state that has nothing but institutional violence to try to prevent us from deciding.
Intentar evitar los factores desencadenantes es una reacción común.
Trying to avoid triggers is a common reaction.
Coronel, solo me interesada intentar evitar más derramamiento de sangre.
Colonel, I'm only an interested party trying to prevent more bloodshed.
Intentar evitarlo o sufrir mucho por el rechazo solo te hará infeliz.
Trying to avoid it, or dwelling on it will make you unhappy.
Tanto patrones comoempleados deben intentar evitar las ausencias debido al estrés.
Both employer andemployee should try to avoid absence as a result of stress.
Intentar evitar ese dolor es a menudo lo que nos impide seguir adelante.
Trying to avoid that pain is often what gets in the way of moving on.
Sin embargo, se recomienda intentar evitar derramar demasiada agua en las ventilaciones.
However, it is recommended to try avoid spilling too much water into the vents.
Intentar evitar una decisión del Comité o cuerpo de apelaciones, p.
Attempting to circumvent a decision of the Committee or appeals body, e.g.
Reconocer esos desencadenantes e intentar evitarlos es una parte importante de la autogestión".
Recognizing those triggers and trying to avoid them is an important part of self-management.".
Intentar evitar el exceso de estimulación, si ya asiste regularmente a un centro.
Try to avoid excess stimulation, if they are now attending a centre regularly.
Mantener períodos de reposo frecuentes e intentar evitar actividades innecesarias tras las comidas.
Maintain frequent standing periods and to try to avoid unnecessary activities after meals.
Debe intentar evitar la temporada cuando Budapest está atestado de turistas.
You should try to avoid peak season when Budapest is overcrowded with tourists.
Gracias, Adblock, por intentar evitar que la publicidad estropee la web".- Gizmodo.
Bless Adblock for trying to keep that advertising from ruining the web- Gizmodo.
Intentar evitar la hipoglucemia y mantener deliberadamente niveles altos de glucosa.
Trying to avoid hypoglycaemia and deliberately keeping glucose levels high.
En primer lugar, debe intentar evitar situaciones estresantes y trastornos emocionales.
First of all, you should try to avoid stressful situations and emotional disruptions.
Al intentar evitar pérdidas potenciales, es posible que asuma pérdidas reales de manera innecesaria.
In trying to avoid potential losses, you may take real losses unnecessarily.
Recuerda intentar evitar las preguntas simples de"sí" o"no".
Remember to try to avoid simple"yes" or"no" questions.
Intentar evitar que la mataran se estaba convirtiendo en una misión casi imposible.
Trying to keep her from getting herself killed was proving to be nearly impossible.
Tengo que intentar evitar que mi madre y tú destruyáis mi propuesta.
I have to try to stop you and my mom from destroying my proposal.
Debemos intentar evitar f/11, ya que la nitidez decrece rápidamente especialmente en las esquinas.
You should try to avoid aperture f/11, sharpness decreases fast especially in the corners.
Incluso pueden intentar evitar pensamientos, sentimientos o conversaciones sobre el suceso traumático.
They may even attempt to avoid thoughts, feelings, or conversations about the traumatic event.
Результатов: 112, Время: 0.0572

Как использовать "intentar evitar" в Испанском предложении

¿Cómo podemos intentar evitar más errores?
Para intentar evitar esta situación cuando.
Gracias por intentar evitar los spoilers.
000 euros para intentar evitar desahucios.
Intentar evitar las manifestaciones con amenazas.?
Por eso queremos intentar evitar intromisiones.
Debería intentar evitar superar sus pérdidas.
"Hay que intentar evitar los abusos.
Intentar evitar la competencia desleal entre negocios.
El subordinado debe intentar evitar cometer errores.

Как использовать "try to avoid, to try to prevent, attempt to avoid" в Английском предложении

Try to avoid using these where possible.
Please try to avoid emailing website updates.
Ross (Martin Freeman), to try to prevent it.
Attempt to avoid shrugging your shoulder upwards.
Medicine to try to prevent sickle cell crisis.
Really try to avoid single pane windows.
Try to avoid fast food all together.
Try to avoid heavy, oily skin products.
and try to avoid those pesky ACK!
Attempt to avoid extra warmth and moisture.
Показать больше

Пословный перевод

intentar estointentar explicar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский