Примеры использования Intercede на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Madre de Dios, intercede por nosotros.
Mother of Sorrows, pray for us.Intercede delante del Señor, para que aleje de nosotros esas serpientes".
Pray the LORD to take the serpents from us.".El Espíritu intercede por los santos.».
The Spirit makes intercession for the saints.».Intercede con HaShem para que quite las serpientes de entre nosotros.
Pray to HaShem, that he take away the serpents from us.María, Madre de la Iglesia, intercede por nosotros.
Mary, Mother of the Church, pray for us.
Люди также переводят
Intercede delante del Señor, para que aleje de nosotros esas serpientes.».
Pray to the Lord to take away the serpents from us.".María es la mujer que intercede con la potencia del amor.
Mary is the woman who intercedes with the power of love.Cristo Jesús es el que murió… el que también intercede por nosotros.
Christ Jesus is He who died… who also intercedes for us.El Espíritu intercede por nosotros-ref Ro 8:26.
The Spirit makes intercession for us-ref Ro 8:26.Debido a que El resucitó,El vive e intercede por nosotros.
Because he rose,he lives and makes intercession for us.Intercede delante del Señor, para que aleje de nosotros esas serpientes”.
Pray that the LORD will take the snakes away from us.”.Santísima Virgen, Madre de Dios, intercede por mí ante tu Hijo.
Blessed Mary, Mother of God, intercede for me with your Son.Intercede delante del Señor, para que aleje de nosotros esas serpientes".
Pray to the LORD, that he take away the serpents from us.Hebreos 7 nos enseña que Jesucristo intercede por nosotros.
Hebrews 7 teaches us that Jesus Christ makes intercession for us.Intercede con el Señor para que quite las serpientes de entre nosotros.
Pray unto the Lord, that he take away the serpents from us.María, madre Santísima, intercede por nosotros ante tu hijo. Fr.
Mary, our Blessed Mother, intercede for us before your Son, Fr.Intercede ante el Señor para que aleje estas serpientes de nosotros.
Pray to the LORD that he would take away the snakes from us.".Como madre, ella cuida de sus hijos e intercede por ellos.
As a Mother, she cares for her children and makes intercession for them.Intercede con el Señor para que quite las serpientes de entre nosotros.
Pray to the LORD so that he will send the snakes away from us.".¡María, Reina de la paz yEstrella de la esperanza, intercede por nosotros!
May Mary Queen of Peace andStar of Hope intercede for us!Intercede delante del Señor, para que aleje de nosotros esas serpientes".
Intercede for us with the Lord to save us from these serpents.'.Esta es una visión del Cielo donde YAHUSHUA intercede por las ovejas perdidas.
Dis na di vision of Heaven where YAHUSHUA dey intercede for di Lost Sheep.Intercede con Jehová para que quite las serpientes de sobre nosotros”.
Intercede with Jehovah that he may remove the serpents from upon us.Pero el mismo Espíritu intercede por nosotros con gemidos inefables.
But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which cannot be uttered.Intercede, porque Dios honrará tu Fe como lo hizo la fe de Abraham.
Intercede, for God will honor your faith as He did the faith of Abraham.Y no olvidemos que nuestro Salvador, que resucitó de los muertos, siempre intercede por nosotros.
Let us not forget that our resurrected Savior always makes intercession for us.Intercede por mí y por mi familia que siempre podamos preservar nuestra.
Intercede for me and for my family that we may always preserve our.Intercede con el Señor para que quite las serpientes de entre nosotros.".
Intercede with the LORD, that He may remove the serpents from us.".Intercede, querida Madre, en su nombre, para que abran los ojos a la Verdad.
Intercede, dear Mother, on their behalf, to open their eyes to the Truth.Intercede ante Yahveh para que aparte de nosotros las serpientes,» Moisés intercedió por el pueblo.
Pray unto the Lord, that he take away the serpents from us.
