Примеры использования Introducen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Padres que introducen a su bebé con la botella.
Parents feeding her baby with bottle.Las descripciones vívidas nos introducen en las palabras.
Vivid descriptions bring us into the words.Los que introducen orgullo en la iglesia de Dios.
Those who bring pride into God's church.Inyección de SQL:¿todavía crees que lo que introducen los usuarios es seguro?
SQL Injection- Still think user input is safe?Los Escitas introducen el cáñamo a Europa del Norte.
Hemp is introduced into Northern Europe by the Scythians.
Люди также переводят
Mirando las causas precedentes,los 5 Por Qué introducen en el tiempo el modelo.
By looking at preceding causes,the 5-Whys introduces time into the model.En 1929 introducen un modelo con motor JAP OHV de 198 cc.
In 1929 they introduced a model with JAP OHV engine.Miro sobre todo los datos que introducen los jugadores antes d….
I mostly look at the pre-workout data entered by the players, includin….Introducen el número, la prensa lo llama llama el número.
They enter the number, press call it calls the number.Las películas introducen otra dimensión completa.
Movies bring in another whole dimension.Introducen en una bolsa las 72 losetas y las van extrayendo al azar.
They insert the 72 tiles into a bag and Estos conectores de pines RCA introducen una fuente de sonido estéreo.
These RCA pin jacks input a stereo sound source.Luego introducen el catéter en la arteria de la pierna.
Doctors then put the catheter into the artery in your leg.Las fuerzas de iluminación introducen a la nueva educación mundial.
The forces of enlightenment initiate the new world education.Introducen este código vía telclado numérico al metro y terminan la recarga.
They enter this code via keypad to the meter and complete the recharge.En principio doce países de la UE introducen el euro como moneda de curso legal;
In initially 12 EU member states, the cash euro is introduced;Ellas introducen leyes, las cuales desafían los 10 Mandamientos establecidos por Dios Padre.
They will introduce laws, which defy the Ten Commandments laid down by God the Father.Teclas W/B(balance de blancos) Introducen el modo de ajuste de balance de blancos.
W/B(white balance) keys Enter the white balance adjustment mode.Para llevar a cabo esta diferenciación,OAI-ORE introducen el concepto de Proxy.
To accomplish this differentiation,OAI-ORE introduces the notion of a Proxy.Los valores que introducen, por lo tanto, nos llegan a través de él.
The values they bring, therefore, reach us primarily through him.Las ventanas del triforio introducen la luz y extienden el plano del techo.
Clerestory windows bring in light and perceptually extends the ceiling plane.Estas avispas introducen sus huevos en el cuerpo de una oruga de mariposa.
This wasp introduces its eggs in the body of a butterfly caterpillar.Cada vez más países introducen eVisas para viajar a su territorio.
More and more countries are introducing eVisas for traveling to their country.Los audiolibros introducen a los lectores en la vida real del mundo ficticio.
Audio books slip readers right into the real life of the fictional world.Las autopistas LBJ y NTE introducen la energía solar en sus instalaciones.
The LBJ and NTE highways incorporate solar energy for their facilities.Los alientos introducen un nuevo tema en contrapunto con las cuerdas voladoras.
Woodwind introduces a new subject which is heard in counterpoint with the flying strings.Las ciudades del Algarve introducen el impuesto turístico Después de Li….
Algarve cities will introduce tourist tax After Lisbon and Porto, all 16 munici….Los libros"Hryu","Meow","Gav" introducen verbos, opuestos y sinónimos para niños pequeños.
Books"Hryu","Meow","Gav" introduces verbs, opposites and synonyms for young children.Son las importaciones las que introducen nuevas tecnologías que permitirán la adaptación de sus empresas.
It is imports that bring new technologies that allow your businesses to adapt.
