Примеры использования Investigaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Investigaron, Yo creo.
Research, I find.Es decir,¿realmente lo investigaron?
I mean, really looked into him?¿Investigaron los federales?
The feds investigate?Eso es lo primero que investigaron los detectives.
That was the first thing the detectives looked at.Ellos investigaron y revisaron en 24 estudios.
They vetted and reviewed 24 studies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
investigar las denuncias
obligación de investigarcasos investigadosinvestigar los casos
investigar denuncias
la obligación de investigarinvestigar las violaciones
investigar los delitos
investigando la muerte
tiempo para investigar
Больше
Использование с наречиями
investigar más
investigar un poco
aquí para investigarnecesario investigardebidamente investigadosinvestigar exhaustivamente
importante investigarbien investigadoOSSI investigóinvestigar debidamente
Больше
Использование с глаголами
seguir investigandocomenzó a investigarencargado de investigarcontinúa investigandoempezó a investigardecidió investigaradoptadas para investigarfacultada para investigarquiere investigarenviado a investigar
Больше
¿Quiénes eran esos civiles y por qué no investigaron más CNN y otros medios?
Who were these civilians and why didn't CNN or any outlet investigate further?Investigaron menos en el Tratado SALT.
They put less research into the salt treaty.Ellos no buscaron ni investigaron la obra del Señor Jesús.
They did not seek or investigate Jesus' work.Investigaron los colores que componen las cosas.
They investigated colours that make up things.Según él, los Alemanes investigaron en esa area antes que nosotros.
According to him, the German researches into that area are fare behind ours.Investigaron muchas cosas sobre el Doctor Roylott y su vida.
They investigate many things about Dr. Roylott and his life.Paul Eastwick y sus colegas investigaron esto y resulta que nos equivocamos.
Paul Eastwick and colleagues looked at this and it turns out you're wrong.Investigaron y certificaron que en realidad estaba muerto y enterrado.
They investigated and certified that I was indeed dead and buried.Quiero hablar con los detectives que investigaron esa escena del crimen. Gracias.
I want to talk to the detectives who canvassed that crime scene, thank you.Ellos investigaron y revisaron en 24 estudios. 14 Los hallazgos fueron.
They vetted and reviewed 24 studies.14 The findings were.Se incluyeron diez estudios(3087 participantes) que investigaron los betabloqueantes(BB).
Ten studies(3087 participants) investigating beta-blockers(BB) were included.Ellos escogieron e investigaron temas de acuerdo a sus preferencias.
They choose and research topics according to their own liking.Investigaron la prevalencia de mutaciones del p53 en diferentes localizaciones de CG.
Studied the prevalence of p53 mutations in different locations of GC.Pero el sospechoso al que investigaron no es a quien arrestó Sakelik.
But the suspect they were investigating Investigaron las cualidades comunes de las compañías mejor dirigidas en EE. UU.
They investigated the qualities common to the best-run companies in America.Curiosamente, los dos aterrizaron su nave e investigaron el planeta con supuesta presencia humana.
Curious, the two land their craft and investigate the man-shaped planet.Investigaron y sentenciaron al presentador del video, Frank Isaiah, a muerte.
They investigated and sentenced the video's‘presenter' Frank Isaiah, to death.Varios estudios investigaron la balneoterapia para la fibromialgia.
Several studies have looked into balneotherapy for fibromyalgia.Investigaron quienes realmente son estos millennials ricos. El gran resultado.
It investigated well-off millennials to figure out who they are. The big result.Todos los estudios investigaron VI y FF versus otro medicamento o placebo.
All studies looked at VI and FF versus another medication or placebo.Investigaron específicamente las actividades recreativas más comunes para cada grupo.
They looked specifically at the most common leisure activities for each group.Los estudiantes investigaron en su tiempo libre y compartieron sus conocimientos con sus padres.
Students did research on their own time and shared their knowledge with their parents.Investigaron como si nunca hubieran investigado en absoluto", dijo.
They investigated like Y si investigaron, entonces eran incompetentes o hubo un encubrimiento".
And if they investigated, then Investigaron la matemática, la geografía, la astronomía y, fundamentalmente, el dibujo y la geometría.
They investigated mathematics, geography, astronomy and mainly drawing and geometry.
